然后,男孩子们喜欢丰乳翘唇。
And later on, the boys, they want big tits and pouty lips.
《前目的地》《Predestination》
我们可以进来吗?这个是男孩子的小屋,是给男孩子玩。但是我喜欢城堡。可是城堡肯定没有树屋那么好玩,走吧,姑娘们。
Can we come in? No, this is the boy's den, for boys only. But I love castles. Castles aren't as good as tree houses. Come on, girls.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
道格拉斯! 爸爸 你救了他! 每个男孩子都应该有一只宠物, 而我,我是个养猫的人。
Douglas! Dad, you saved him! A boy gotta have a pet. Turns out I'm a cat person.
《疯狂原始人》《The Croods》
男孩子们没耙完落叶,萨曼塔没扫完灰。
The boys didn't finish raking leaves. Samantha did not finish dusting.
《少年时代》《Boyhood》
我的声音还是我的声音,莱丽,你得说出更多的东西,不只是衣服,发型和男孩子,否则我是不会相信的。
My voice is still my voice, Riley. You're gonna need to show me a lot more than clothes and hair and a boy before I believe that it isn't.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你们俩让我想起了,梦里见到的一对有趣的男孩子。
You two remind me of some funny boys I met in a dream.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
妈妈说过男孩子都会这样,我决定帮他克服心中的恐惧。
My mother said boys were like that. So I decided to help him out.
《怦然心动》《Flipped》
等等,现在旋转圆盘上一个男孩子都没有。那么现在大家都准备好了吗?
Stop, there are no boys on the roundabout. Now is everybody ready?
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我只有12分钟了,赶紧想!我不知道,去问米尔奇舅舅吧,她们总是聊男孩子的事。
I have 12 minutes. Think. I don't know. Ask uncle Mitchell. They're always giggling about boys.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
好了,现在男孩子们也有自己的小屋啦还有这个特别的吊桥。一座城堡,谢谢你猪爷爷。
There, now you boys have your very own den with this very old drawbridge. A castle, thank you, grandpa pig.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
什么是风息堡呀,爸爸?是一座城堡,坐落在高山上。乔治喜欢城堡。风息堡对男孩子来说还挺无聊的。
What's Windy Castle, Daddy? It's a castle on a very high hill. George likes castles. Windy Castle sounds like a boring thing for boys.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你好啊佩奇。我们能进去吗?对不起,丹尼,有女孩才可以到这个树屋里玩。男孩子们来会有点吵,他们总会让茶话会变得很混乱。
Hello, Peppa. Can we come in? Sorry, Danny, only girls can come into the tree house. Boys are a bit noisy, they always spoiled the tea parties.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
一切相关的活动,马拉松赛的举办,周边商品的设计,15岁的男孩子写信给全国发行的报纸谴责对女性的歧视,少女们收集成百上千的签名,以上的一切都发生在近四个月内。
Everything from marathons being run, merchandise being created, 15-year-old boys writing to national newspapers, deploring female discrimination, young girls collecting hundreds of signatures, it's all happened in the last four months.
《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》《Emma Watson HeForShe speech on Davos》
史密斯小姐让男孩子们留校。
Miss Smith made the boys stay in after school.
那个男孩子正在读一本书。
That boy is reading a book.
这个男孩子喜欢踢足球。
This boy likes to play soccer.
那个男孩子在公园里玩耍。
The boy is playing in the park.
我看到一个男孩子在街上跑。
I saw a boy running on the street.
这个男孩子很聪明。
This boy is very smart.
她更喜欢男孩子气的衣服而不是裙子。
She prefers boyish clothes over dresses.
他的男孩子气笑容让每个人都感到轻松。
His boyish grin made everyone feel at ease.
她的男孩子气魅力使她在朋友中非常受欢迎。
Her boyish charm made her very popular among her friends.
他有一种男孩子气的热情,这种热情是会传染的。
He has a boyish enthusiasm that is contagious.

中英释义: