中英释义：
细节：细节决定成败；
MINUTIA :Success decides on detail;
态度决定一切，细节决定成败。
Attitude is everything. Details determine either success or failure.
我告诉他们细节决定成败。
I tell them the deil is in the details .
细节决定成败、勤奋成就人生。
Details determine success or failure, and diligence creates life.
细节决定成败，如果当其他人都没有发现她的头发有所不同的时候，你却发现了，她会欣赏你的细心并被你所吸引的。
It's the little things that matter, if you notice that she's done something different with her hair when no one else does, she will appreciate and be attracted to that.
-
细节
detail; respect; particulars; specifics; nicety; fine point; fine print; in detail; with regard to details; concerning the finer points
-
决定
decision; call; resolution; determination; resolve; verdict; decide; determine; choose; settle; rule; decree; dictate; decide on; make a decision; settle on; make up one's mind; fix on; come to a decision; decisive; final; conclusive; determined; definitive; determinate
-
成败
success or failure; outcome; result; triumph or defeat; win or lose