他们在剧终时流下了眼泪。

They shed tears at the end.

这本书的剧终让人感到意外。

The end of the book was surprising.

我们终于看到了故事的剧终。

We finally saw the end of the story.

这部电视剧的剧终让人难以忘怀。

The end of this TV series was unforgettable.

电影剧终时，观众们都站起来鼓掌。

When the movie reached the end, the audience stood up and clapped.

剧终时他很高兴，因为她与一个很好的年轻人结了婚。

At the end of the play he was very happy because she married a good young man.

除了那个统治者，他被丢到了沙漠里古代藤蔓植物的口中。剧终。

Except for the Emperor Number, which they threw into the mouth of an ancient nesting creature in the desert. The End.

40岁的本尼迪克特饰演的卷福在第二季剧终坠楼身亡的场景还荣获了最难忘的电影场景奖项。

Benedict, 40, also snagged top-prize for most memorable scene as Sherlock for his fall to apparent death at the end of the show's second series.

剧终后演员们谢幕达五次之多.

After the play the actors and actresses took five curtain calls.

XML 数据包含演员表、字幕和剧终感谢、一系列用作效果的文件，以及每个人物的台词（对白）。

The XML data contains the cast list, the title and credits, a list of files to use for effects, and each character's lines (the dialogue).