话说,你当时抱住卢卡斯的头,然后……
So, you got Lucas by the face and…
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我总这么跟他说,好了,给你,双爪抱住。
I tell him that all the time. All right, here you go. Two paws.
《疯狂动物城》《Zootopia》
因为我们前几天去跳舞,他紧紧抱住我的那个样子,还有他凝视我眼睛的样子,我觉得他对我绝对有意思。
'Cause we went, dancing the other night and just the way he held me so close, and the way he was looking into my eyes I just like definitely felt something.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
那我们继续说刚刚的事。地铁上,你们对上了眼,你坐上了他的大腿,你抱住了卢卡斯的头,你开始慢慢朝他移动,然后……
So we're back. Subway car, you lock eyes. You fall into his lap, you grab Lucas by the face. You start moving toward him and…
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
这个工具的抱住力非常强。
This tool has a very strong grip.
你需要更好地抱住方向盘。
You need to have a better grip on the steering wheel.
他用力抱住了栏杆,以免摔倒。
He had a firm grip on the railing to avoid falling.
她紧紧抱住孩子,生怕他会走丢。
She kept a tight grip on the child, afraid he might get lost.
他试图抱住绳子,但还是滑了下来。
He tried to grip the rope but still slipped down.
他紧紧抱住她,使她呼吸都困难了,同时他哽咽着在她耳边絮语。
He held her in a grip that made breathing difficult and his choking voice was in her ear.
当她消失在地面时,牧羊男孩跑去抱住她。
The shepherd boy ran to hold her just as she vanished into the earth.
她用双臂抱住了婴儿。
She held the baby in her arms.
她紧紧抱住她的玩具熊。
She hugged her teddy bear tightly.
小女孩紧紧抱住她的小狗。
The little girl hugged her doggy tightly.

中英释义: