中英释义：
这将让医疗工作者和物资的来往变得更加困难。
It would make it harder to move health workers and supplies back and forth.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
关闭物资交易黑市，把他们仅有的东西都拿走。
Shut down the black markets. Take away what little they have.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
他们在无畏派这里做什么？装载物资，电脑，还有这些。
What are they doing at Dauntless? Loading in supplies. Computers. And these.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
别碰。HE子弹，高爆破性，仅用于反物资武器，防弹衣在它面前形同虚设。
Stop it. H.E. Rounds, high-explosive, used only in anti-material weapons, Shreds a bulletproof vest like paper.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
从英国，德国到法国，塞内加尔其他国家也在全力以赴进行着他们的努力，提供资金，提供物资，派出人员。
From the United Kingdom and Germany to France and Senegal, other nations are stepping up their efforts, too, sending money, supplies, and personnel.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
十年之后，根据NASA的合同，SpaceX公司成为历史上首家搭载供应物资的私营公司，往返于国际空间站。
A decade later, under contract to NASA, SpaceX became the first private company in history to carry supplies to and from the International Space Station.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
-
救灾物资
disaster relief materials
-
物资普查
census of materials
-
物资消耗
consumption of materials
-
物资需求
demand for materials
-
物资分配
distribution of materials
-
实物资本
material capital
-
库存物资
goods kept in stock; stores
-
农用物资
agricultural goods
-
救援物资
relief material
-
调拨物资
allocate supplies
-
二类物资
second category of goods
-
物资储备
material reserve
-
物资交流
interflow of commodities
-
统配物资
materials earmarked for unified distribution
-
战略物资
strategic material;strategic materials
-
救济物资
relief supplies;relief (material/supply)
-
物资管理
material management
-
军用物资
military supplies
-
征集物资
requisition supplies
-
水运物资
transport supplies by water
这些物资将在明天送达。
These goods and materials will arrive tomorrow.
他们正在分发救援物资。
They are distributing relief goods and materials.
运输这些物资需要两天时间。
It takes two days to transport these goods and materials.
我们必须确保所有物资都已准备就绪。
We must ensure all goods and materials are ready.
我们需要更多的物资来完成这个项目。
We need more goods and materials to complete this project.
物资管理是企业的重要组成部分。
The handing of goods and materials is the important components of enterprises.
储备生活必需品和抗震救灾物资.
Reserve necessaries of life and aseismatic goods and materials providing disaster relief.
④大批大批的物资被立即送往地震灾区。
Thousands of goods and materials are immediately sent to the earthquake-stricken area.
我们必须储备生活必需品和抗震救灾物资.
We should reserve necessaries of life and aseismatic goods and materials providing disaster relief.
该系统是一个纵向集成的物资管理信息系统。
This is a longitudinal integrated system for handling of goods and materials information.