你只能选择试着稳定你的兑币汇率后让资金在各国自由流通,但无法控制利率变动,或者是选择控制你的利率及兑币汇率,而让资金的流动变得不受控制。
You can either fix your exchange rate and let money flow freely across national borders, but have no control over your interest rates, or control your interest and exchange rates, but then you can't stop the capital flowing in and out.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
我不知道那是什么,但它带有一个币字,而我的收银机里没有币,我收。
Well, I don't know what that is, but it's got coin in it, and my cash register doesn't, so yeah.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
是女士,刚刚纠正你多久了?不是普通的“吃豆女士游戏机”而是1982年原装修复的矮款,带有原始的退币口,他们还送了凳子呢。
Ms. What was our struggle for? And not just any Ms. Pac-man, but an original 1982 fully reconditioned podium-style unit, with original coin return. They're even throwing in the stool.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
贝壳币
wampum; cowrie
-
叻币
currency of Singapore; Singaporean currency
-
造假币
make fake coins; counterfeit money
-
代用币
small denomination coin;counter; token coin/money; representative money
-
易货通用币
universal currency
我简直想不出塑料币有什么缺点。
I can’t think of a downside to plastic money.
我一抵达机场就会寻找兑币处.
Once I arrived at the airport I looked for money exchange counter.
至于盐币,则是构成云南货币经济的原素之一。
The salt money constructed one of Yunnan money.
等把这些分数换成了游戏币就可以去兑钱了。
And so these scores into the game currency you can go against the money.
此环节先运送回9块拼图的团队将获得阶段性模拟币奖励;
The team which first gets 9 pieces of puzzle will be given money.
保险费:指保险客户为获取保险币向承保人所支付的费用。
Premium: Money paid by the insured to the insurer in return for insurance cover.
是收藏界的一大利好消息。并且,像这种“错版币”几乎。
Is a great collection of good news. And, like this wrong version of money almost.
商人要价五帕拉(南斯拉夫币)买这块面包。
The merchant asked for five paras for the piece of bread.
书中提到一杯咖啡过去只要两个帕拉(南斯拉夫币)。
The book mentioned that a cup of coffee used to cost only two paras.
他不敢相信一条面包曾经只要一个帕拉(南斯拉夫币)。
He couldn't believe that a loaf of bread once cost only one paras.

中英释义: