全身瘫痪 ( 永久丧失全部劳动能力 )

Total Paralysis ( Permanent physical Disablement )

在一次执行任务时，他成为全身瘫痪。

Once on duty, he became paralyzed.

截瘫，全身瘫痪的患者 每天都梦到自己又能运动四肢。

Paraplegic, quadriplegic patients dream about moving every night.

可如今，年仅55岁的她最终全身瘫痪——不能说话，不能走路，连吃饭、穿衣服都不能自理。

But now, finally, at only fifty-five, she became totally disabled-unable to speak, walk, eat or dress on her own.