众生的命运是相互关联的。

The fate of all flesh is interconnected.

众生的幸福是我们共同的目标。

The happiness of all flesh is our common goal.

众生的痛苦需要我们共同去缓解。

The suffering of all flesh needs our collective effort to alleviate.

众生平等，每个人都有自己的价值。

All flesh is equal, and everyone has their own value.

众生皆苦，但我们可以找到快乐的瞬间。

All flesh is suffering, but we can find moments of joy.

塞绍尔·小巴特勒；《众生之路》

Samuel Butler ，The Way of All Flesh

你永远要感谢给你逆境的众生。

You should for all time appreciate all flesh those who make you in adversity .

在《众生之路》中，巴特勒虽然没有正面提及良心，但他通过人物形象的塑造诠释了良心在人的成长中起着不可或缺的作用。

Although Butler didn't mention conscience directly in The Way of All Flesh, he interpreted that conscience played an essential role in the growth of man through portraying the character.

传说观音能听到所有众生的呼救。

Legend says that Avalokitesvara can hear the cries of all beings.

大乘佛教传统通常关注所有众生的觉悟。

Mahayana traditions often focus on the enlightenment of all beings.