中英释义：
我知道这几个月来你多么艰辛。我们要求你做了很多。
I know how difficult these past few months have been for you. We've really asked a lot.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
忽必烈陛下，请接受我们的歉意，我们的牧师没能捱过旅途的艰辛。
Lord Kublai, please accept our remorse. Our priests could not bear the rigors of the journey.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
康威上尉跳出飞机，把斯夸尔救了出来。别问我过程有多艰辛。这次选举太重要了。是选弗兰西斯·安德伍德，还是选真正的英雄。
Captain Conway got out of the plane and got Squire out. Don't even ask me how. This election is too important. You have a choice between Francis Underwood and a real hero.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
好了，竞争已进入多变阶段，我这么说是因为我身处其间感受到了，也因为一直以来我们所付出的艰辛努力，但事到如今我们得加强火力。
Okay, so, this race is in flux, and I can tell you that because I feel it out there on the trail, and it's because of all the hard work we've been doing, but now we have to double down.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
短语搭配
-
领教生活的艰辛
experience the hardships of life
双语例句
生活中的艰辛让他变得更加坚强。
The hardship in life made him stronger.
她从不抱怨生活中的艰辛。
She never complains about the hardship in life.
面对艰辛，他总是保持乐观。
He always stays optimistic in the face of hardship.
他在创业过程中经历了很多艰辛。
He experienced a lot of hardship while starting his business.
她眼中的悲惨讲述了多年的艰辛。
The wretchedness in her eyes told a story of years of hardship.
探矿者的生活充满了冒险和艰辛。
The life of a prospector is filled with adventure and hardship.
征服者的旅程充满了危险和艰辛。
The conquistador's journey was fraught with danger and hardship.
拓荒者的故事充满了冒险和艰辛。
The stories of frontiersmen are filled with adventure and hardship.
他们必须忍受旅途的艰辛。
They must dree the hardships of the journey.
她默默忍受，从不抱怨她的艰辛。
She suffers in silence, never complaining about her hardships.
原声例句