紧急情况促使团队迅速做出反应。

The urgent situation prompted a quick response from the team.

他坚忍地面对批评，没有做出反应。

He faced the criticism stoically and did not react.

她试图通过戏弄他来刺激他做出反应。

She tried to goad him into a reaction by teasing him.

学生们受条件限制地对铃声做出反应。

The students are conditioned to respond to the bell.

我们的大脑固有地会对某些刺激做出反应。

Our brains are hard-wired to respond to certain stimuli.

她通过不对挑衅做出反应表现出了极大的自制。

She showed great continence by not reacting to the provocation.

他表现出了极大的克制，没有对侮辱做出反应。

He showed great restraint by not reacting to the insult.

使用绳索的人训练他的马对细微的信号做出反应。

The roper trained his horse to respond to subtle cues.

他表现出了极大的自我控制，没有对侮辱做出反应。

He showed great self-control by not reacting to the insult.

这使得比尔能够更快地做出反应。

It allows Bill to respond more quickly.