这些婚纱都很漂亮,但我买不起。我也是。
Oh no, these dresses are all so amazing but there is no way I could afford one.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你想送花给莫妮卡却买不起,因为你付了昨晚的钱。
You were also going to buy Monica flowers but you couldn't afford it, because you paid dinner last night.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
一万二的手袋我可买不起,但用正义的眼光谴责那些买得起的人,这倒是不用花钱的。
Well, I can't spend $12,000 on a handbag, but it's free to look upon those who do with righteous condemnation.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
难道是他买不起猫咪的晚礼服。才20美元一套。
What, he couldn't spring for a cat tuxedo? They're, like, 20 bucks.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
钱还你,你妨碍后面排队的人了,显然你不够钱结账,买不起这盒沙拉,真可悲。
Here. You're holding up the line. You obviously don't have enough money to pay for your salad. Sad.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
-
现在还买不起
can't afford at the moment
如果你买不起,就不要买。
If you cannot afford it, don't buy it.
我想买那辆车,但我买不起。
I want to buy that car, but I cannot afford it.
他们买不起在市中心买房子。
They cannot afford to buy a house in the city center.
许多人因为高房价而买不起房子。
Many people cannot afford a house due to high housing price.
他失业了,所以现在买不起任何奢侈品。
He lost his job, so he cannot afford any luxuries now.
这家餐厅的菜太贵了,我们买不起。
The food at this restaurant is too expensive; we cannot afford it.
我们买不起这么昂贵的入场券。
We cannot afford to pay so much for admission.
陆先生说自己现在还买不起房子。
Lu, for example, said he cannot afford to buy an apartment.
我买不起新车。
I cannot afford a new car.
那些买不起谁古奇手表不应该痛心。
Those who cannot afford Gucci watches should not be distressed.
-
买不起
cannot afford

中英释义: