中英释义：
一切都完了，就因为一场愚蠢的争斗。
And that was it. Because of a stupid fight I was done.
《前目的地》《Predestination》
我要让他们知道寻找转变的对话，这才是爱。我要努力去做到，而不会与他们争斗。
I'm going to tell them what it's like to find a conversation about change that is love. And I'm going to do that without fighting them.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
两方的争斗持续了二三十年。真的吗？
And they were having a battle for 20, 30 years. Really?
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
如果他们不喜欢我的工作表现，他们会推翻塑像。流血争斗，天下大乱。
If they don't like the job I'm doing, they topple statues. Blood is spilled. Chaos takes over.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
自古已有之，奥林匹克举行期间就有停战传统，一切战争和争斗都会暂停。
In the ancient world a truce was declared for the duration of the Olympic Games and wars and battles were put on hold.
《2014英国女王圣诞演讲》《Queens Christmas Message》
你写了份愚蠢的，然后你又引起了争斗，瑟琳娜，接下来还有什么？变“狂野女孩”？
Oh, you make a fool of the presenter, then you start a brawl. I mean, what's next, Serena? Girls gone wild?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我觉得您可能需要救援，我们自己的麻烦够多了，还要被卷进他人的争斗中，你真是善解人意。
I thought you needed rescuing. Our own scrapes are bad enough without being dragged into other people's. How well you understand me.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
双语例句
交战的部落已经争斗了几十年。
The warring tribes have been fighting for decades.
她每天都在为自己的权利争斗。
She fights for her rights every day.
那个好战的男人在酒吧里挑起了争斗。
The belligerent man started a fight in the bar.
他的话显然是为了挑起争斗的挑衅。
His words were a clear provocation to start a fight.
如果我们继续争斗下去，我们可能会同归于尽。
If we continue to fight, we might perish together.
他们之间的争论正在爆发成一场全面的争斗。
The argument between them was erupting into a full-blown fight.
他喜欢坐山观虎斗，从不直接参与争斗。
He likes to sit on top of the mountain to watch the tigers fight, never directly getting involved in conflicts.
不要在公共汽车上和司机争斗，否则你会受到惩罚的。
Don't fight with the driver on a bus, or you will be punished.
他们开始互相争斗。
They started fighting each other.
他的演说导致一场争斗。
His speech led up to a fight.
原声例句