死亡只结束了生命，没有结束关系。

Death ends a life, not a relationship.

结束关系，生意或其他的时候总会到来的。

There comes a time to end a relationship, business or otherwise.

如果你不想结束关系，就不要把你对对方的这种看法告诉他。

Unless you want to end a relationship, you don't tell another person what you think of her or him like this.

他宁愿在有孩子（或者其他类似事情）之前结束关系。

He preferred to end things before there were children or things like that.

这可能是因为拥有更加坚定的命运信念的人，往往在他们认为不合适的时候会更快地结束关系。

This may have happened because people with stronger destiny beliefs are often quicker to end a relationship when they don't think it's a good fit.

大多数的男人和女人更愿意和伴侣面谈分手结束关系，但目前用邮件或短讯的分手形式也在逐渐增加。

Both sexes prefer to end a relationship face-to-face but they are also increasingly using email and text to tell a lover they are history.

你以为，你俩的曾经值得那个决定结束关系的人对此作出哪怕只有一丁点儿的解释。

You felt that whatever you had together warranted even the tiniest explanation if one of you decided to call it quits.