The attempt leads to an infinite regress.

这种作法会导致无穷倒退。

Another difficulty is the infinite regress generated by the view of Locke and many other philosophers.

另一个困难是洛克和许多其它哲学家的观点引起的无尽的倒退。

Two ordinary mirrors facing each other will create a fun-house hall that ricochets an image back and forth until it vanishes into an infinite regress.

普普通通的两面镜子相对放置会产生奇趣屋［2］效应，不停地将一个物象来回映射，直至消失于无穷回溯中。

Scientists at the institute are just starting to grapple with the seemingly infinite regress of the brain, in which every new level of detail reveals yet another level.

该研究所的科学家只是刚刚开始接触大脑的似乎无限的可分层性，每一个细节的新水平又揭示出下一个更新的水平。