We can approximate the universal capital good as the total dollar value of capital goods.

我们能够以资本货物的美圆总值来估计出全部资本货物.

The remaining portion is net investment and represents an addition to the size of the stock of capital goods.

另一部分是净投资，它增加了对资本货物的存货量。

Importing capital goods produced in the developed world would close the circle in a beneficial way.

从发达国家进口资本货物,将会以一种有利的方式结束这种循环.

Capital goods, plants or other equipment (the equipment)

不动产、厂场或其它设备（设备）

By capital we mean the stock of capital goods that a country possesses .

说到资本我们是指一个国家所拥有的资本物品的存储量。

All sort of companies have adopted the approach of capital goods manufacturers.

各类公司都采取了资本品制造商的做法.

All sort of companies have adopted the approach of capital goods manufacturers .

各类公司都采取了资本品制造商的做法。

Capital goods exports were the lowest since October 2005, reflecting a large drop in civilian aircraft shipments.

服务业出口8月小幅增加,但商品出口下降.资本财出口创2005年12月以来最低,民用飞机出货量大幅下降.

We should also consider the ancillary industries, and process technologies in particular (machines and capital goods).

考虑到石材相关的行业，尤其是技术设备行业（机械及资本性商品）。

Shipments of capital goods fell 1.5% on a core basis, which excludes aircraft and defense spending, while orders tumbled 8%.

不含飞机和国防支出的核心资本品发货量下滑1.5%，同时订单量暴跌8%。