They surrendered without putting up much of a fight.

他们没怎么抵抗就投降了。

The hijackers eventually surrendered themselves to the police.

劫机者最终向警方投降。

The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.

总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。

They surrendered their guns to the police.

他们向警察交出了枪。

He finally surrendered to his craving for drugs.

他最终克制不住，吸起毒来。

In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance.

最终，库尔德人未做任何抵抗就投降了。

VAT fraud, in which tax is charged as part of a transaction but not surrendered to any government, has long been a problem in the market.

增值税欺诈一直是该市场的一个问题，它是指税赋已经作为交易的一部分征收，但并未向任何政府上缴。

The guerrillas would fight to death before they surrendered.

游击队员宁愿战斗到死， 也不愿投降。

The Germans surrendered in May 1945.

1945年2月德国投降。

She has finally surrendered to the heat.

她终于在高温下投降了。

Some soldiers who stayed behind surrendered.

一些落下的士兵投降。

the others, who saw no way out, surrendered.

其会水者料无去路，亦皆投降。

Surrendered people are the ones God uses.

神使用愿意降服的人。

He voluntarily surrendered himself to the police.

他主动向警方自首。

Two months ago I completely surrendered my will.

两个月前，我完全被改了我的意志。

Europe has surrendered most of this year's gains.

欧洲几乎丧失了大部分今年的利润。

The German forces in Norway surrendered on 8 May 1945.

德军于1945年5月8日在挪威投降。

Lynchburg surrendered to a Federal scouting party.

林奇堡向联邦的侦查军投降。

Each of these people were fully surrendered to God.

这些人物每一位都完全降服于神。

But the enemy surrendered before Luigi could find Alberto.

但是在路易基能找到阿尔贝托之前，敌人投降了。

He said the Texans would not be harmed if they surrendered.

他说，如果他们投降，这些德克·萨斯人就不会受到伤害。

But I surrendered to job pressure; I had to secure my job.

但是，面对这么大的就业压力，我不得不抓住这个工作机会。

Japan has to-day surrendered. The last of our enemies is laid low.

日本在今日投降了，我们最后的敌人向我们低头了。

After Japan surrendered in 1945, the treasures returned to Nanjing.

日本在1945年投降以后，那些珍宝被归还到了南京。

If she threatened, I instantly and unconditionally surrendered.

如果她威胁我，我就立刻无条件地作出让步。

We have to be humble, we have to be polite.We have to be surrendered.

面对这些，我们不得不谦卑，不得不讲礼貌，不得不屈服。