She is Anna ' s guardian ad litem for the trial.
她是安娜法律程序期间的监护人.
Oral statement or defence by the third party and his agents ad litem;
第三人及其诉讼代理人发言或者答辩;
Acting as agent ad litem or defense counsel in private prosecution proceedings;
担任刑事自诉案件当事人的诉讼代理人或辩护人;
By making the service on the agent ad litem who is authorized to receive the documents served;
向受送达人委托的有权代其接受送达的诉讼代理人送达;
An agent ad litem must obtain special powers from his principal to admit, waive or modify claims, or to compromise or to file a counterclaim or an appeal.
诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求,进行和解,提起反诉或者上诉,必须有委托人的特别授权。
If the number of plaintiffs is large, two to five litigation representatives may be selected, and each litigation representative may entrust one or two agents ad litem .
原告人数众多的可以推选二至五名诉讼代表人,每名诉讼代表人可以委托一至二名诉讼代理人。
In case the power of attorney does not specify the matters specially entrusted, the opinions of the agent ad litem of the above-mentioned matters specially entrusted will have no legal effect.
没有在授权委托书中明确、具体记明特别授权事项的,诉讼代理人就上述特别授权事项发表的意见不具有法律效力。
A party to an action shall inform the people's court in writing if he changes or revokes the powers of an agent ad litem, and the court shall notify the other party of the change or revocation.
诉讼代理人的权限如果变更或者解除,当事人应当书面告知人民法院,并由人民法院通知对方当事人。

词典释义: