Another tip: Before popping open your ice-cold can of soda, hold it to the back of your neck for a quick cool-down.

另一个贴士是：在砰的一声打开冰镇的苏打水前，把它放在你的脖子后面能迅速地为你降温。

Before you do, though, consider doing a brief warm-up, followed by a quick cool-down session when you're done exercising.

然而，开始之前考虑做一下简单的热身，并在结束锻炼时候做一下降温活动。

Couples were asked to discuss something they disagreed on, and then they were given a cool-down period, talking about something they both liked.

伴侣们被要求讨论一些他们意见不一致的问题，然后他们有一段时间来缓和争论聊一些他们都喜欢的东西。

He has had time to cool down and look at what happened more objectively.

他有时间平静下来，并且更加客观地考虑发生的一切。

The solution is to allow the flippers to cool down without drawing heat away from the rest of the turtle's body.

解决办法是让鳍肢冷却下来，而不把热量从海龟身体的其他部分带走。

They help you cool down when you feel like your anger might explode.

当你感觉自己要怒火爆发的时候，它们会帮助你冷静下来。

Going off alone to cool down is also an effective way to refuse anger, especially if you can't think clearly.

一个人独自去冷静下来也是拒绝愤怒的有效方法，尤其是当你不能清晰思考的时候。

He fanned himself with a newspaper to cool down.

他用一张报纸给自己扇凉。

I had a swim to cool down.

我游了泳，凉快凉快。

Simply slowing the pace and talking in an even tone helps the other person cool down and does the same for you.

只要放慢节奏，用平静的语气说话就能让对方冷静下来，也能让自己冷静下来。

For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.

对于较冷的光源（蓝或绿色），你会让相机给照片增加暖色，而在暖光源下，你要让它给照片降温。

Tice found that a large proportion of men cool down by going for a drive—a finding that inspired her to drive more defensively.

Tice 发现，很大一部分男性通过开车来降温，这一发现使她开车时更具防御性。

First, take a deep breath. This can help you cool down.

首先，深呼吸。这可以帮助你冷静下来。

We have been expecting these policies to cool down.

我们一直希望这些政策会冷却下来。

If you do not, your relationship may cool down.

如果不这样做，你们的关系就会冷淡下来。

If you feel riled up, give yourself some time to cool down first before engaging further.

如果你觉得被激怒了，在你走得更远之前，先给自己一点时间冷静下来。

Tell the away team to cool down, and make them aware that the home side are acting within the laws.

告诉客场球队队冷静下来，并且让他们一时到主场方面是在合法的进行比赛。

When you need to cool down, do one or more of the activities in the list above.

当你需要静下来的时候，采取上面列表中的一种或多种活动。

Cool down: The footballer encouraged his sons Cruz and Brooklyn to down bottles of water after their energetic game in the California sun.

在加利福尼亚的阳光下，贝克汉姆以一名优秀足球爸爸的身份向儿子科鲁兹与布鲁克林传授经验。

The ventilators cool down the radiators. In summer the noise is terrible. Right now there is no voltage here, works will start in autumn.

排气风扇冷却散热器，在夏天，噪音是可怕的，现在这里没有电压，工程将于秋天开始。

Filter the broth and let it cool down.

然后过滤汤汁让肉慢慢冷却。

Such individuals can make themselves very unpopular with the industry by trying to cool down a sizzling money machine.

那些试图冷却这样一部滚烫的赚钱机器的人，往往在这个圈子里不受欢迎。

It was happening every night, but the extra time taken to get the other flavors allowed the engine to cool down sufficiently to start.

它每晚都发生，但是买其他口味多用的额外时间允许发动机充分冷却以启动。

This powerful song's slow tempo makes it great for your warm up or cool down.

这首强劲歌曲的慢节奏使它非常适合热身或者冷却。

It compares throwing away a cell phone to keeping the refrigerator door open to cool down the house.

该视频把丢弃你的手机比喻为将电冰箱一直开着来冷却整个屋子。

Slow the beat toward the end to cool down.

最后可以试着放慢节奏来慢慢平复下来。

Make sure you cool down and stretch after your run.

确保在你跑步后冷却和拉伸。