He sets at naught every convention of society.

他轻视所有的社会习俗。

Leaving naught but a shell.

剩下一个空虚外壳。

My efforts came to naught.

我的努力都化为了泡影。

I tell you naught for your comfort.

我告诉你不是为了你的安慰。

If not himself, then he has naught.

除了自己，我们一无所有。

You naught monkey! Don't play any more.

你这个调皮的猴子，别贪玩了。

So I have a distance here of 2 r naught.

因为有一个2r圈的距离。

The naught boys mocked his queer accent.

淘汰的男孩嘲笑他奇怪的口音。

The naught boy takes great delight in lying.

这个淘气的男孩以说谎取乐。

I tried losing heaviness, but naught worked.

我曾试擆减肥，但是毫无效果。

But so far their efforts have been for naught.

但迄今为止，所有努力又打水漂了。

Even so, such efforts have also come to naught.

但即便如此，这些努力也化为乌有。

So we can start. This distance here is r naught.

所以我们开始。这里的长度是r圈。

And we can find r naught by looking for the minimum.

我们可以通过寻找最小值得到r圈。

Where the naught refers now to the standard concentration.

作比较,零表示标准浓度。

In truth you owe naught to any man. You owe all to all men.

事实上，你不欠任何人，但你又欠所有的人。

Love gives naught but itself and takes naught but from itself.

爱只将自己付出，也只得到自己。

And this equilibrium spacing is denoted r sub zero or r naught.

这个平衡间距,用r下标0或者r圈表示。

As happened in that boom, most of these ideas will come to naught.

就像那次热潮一样，这些思想大都一事无成。

If we are tense, then the doing of the nothing is really for naught.

如果我们很紧张，想无为简直是痴人说梦。

In the past, boycott campaigns in China have largely come to naught.

过去，中国的联合抵制运动往往无功而返。

If thou must love me, let it be for naught except for love 'sake only.

如果你一定要爱我，请不要为别的，仅仅是为爱的缘故。

None of this means that the expansion of Chinese forestry is for naught.

但是这也并不代表着中国在这方面的努力可以忽略不计。

But his push may be for naught: Americans have become allergic to spending.

但是他的努力可能付之东流：美国已经对开支非常敏感了。

If it's a lose, I get naught - not even a penny for me to ride home on the tram.

如果输了，我就没戏了——坐电车回家的钱拿不出。

When death is to be given, or received, it has naught of a crime in it but much.

当死亡被给予，或者接受，它跟随着零的罪恶，但有着无限的荣耀。

Yet for five months after arriving in Canada attempts to find a similar job came to naught.

然而，在抵达加拿大之后的5个月，他试图找到类似工作的努力均告徒劳。

We notice that the value of E at r naught is negative, as it should be. It's a negative number.

我们主要到在r圈时E的值为负，和它本来的值一致，是一个负数。

These log partial pressures all come from expanding out the chemical potential as mu naught plus RT log p.

这些log的分压都来自于,化学势对μ零加RTlogp的展开。

I'd probably be having a lot of trouble with my ego if I'd found out that all my life's work was for naught.

如果我力发现我毕生的精力都成了一场空，我可能会心里非常过不去。