I am well acquainted with her family.

我和她家里的人很熟。

He was well acquainted with the literature of Latin America.

他对拉丁美洲文学是十分了解的。

Employees should be fully acquainted with emergency procedures.

雇员应当十分熟悉应急措施。

The students are already acquainted with the work of Shakespeare.

这些学生已经读过莎士比亚的著作。

At first the meetings were a way to get acquainted with each other.

起初这些会议是相互认识的一种方式。

They were well acquainted with both and knew their history.

他们对这两个人都很熟悉，都知道他们的过去经历。

I got acquainted with him only recently.

我和他是新交。

Are you much acquainted with Mr.Darcy?

你同达西先生很熟吗？

Don't you feel acquainted with all these?

这一切，你会不会觉得有些熟悉？

I was well acquainted with your husband's work.

我很清楚你丈夫的工作。

Of course, you are acquainted with that street?

您认识这条街吧？

You're probably acquainted with Expect already.

您可能已经熟悉Expect了。

He acquainted his classmate with my younger brother.

他把我的弟弟介绍给他的同班同学。

You'll need to be acquainted with all the details.

你将需要了解所有的细节。

Get acquainted with the riches of your subconscious mind.

开始了解你潜意识的富有。

He's a capital fellow, and I wish we could get acquainted.

他是个一流的小伙子，但愿我们可以交朋友。

You were truly a man of sorrows and acquainted with grief.

你真的是一个多受痛苦、常经忧患的人。

You've acquainted me, Ellen, with your old master's habits.

艾伦，你曾经给我讲过你的旧主人的习惯。

Interviewer: So you've acquainted yourself with the company.

你对我们公司很了解。

Xu's mother was acquainted with me, so she asked me for help.

许玉萌的母亲跟笔者认识，请求笔者帮忙劝慰女儿。

With these rooms I might now have been familiarly acquainted!

这些房间也许早就让我走熟了！

A translator must be well acquainted with the target language.

一个好的译者必须很熟悉目标语言。

A translator must be well acquainted with the source language.

一个译者必须很精通源语言。

Judge: Good, I'm glad to see you're acquainted with each other.

法官：很好，很高兴你们相互认识。

We start to get acquainted with ourselves when we are very young.

当我们还很年轻的时候，我们就已经开始在了解自己。

“Zyama, ” Bomka said, “you should be acquainted with these people.

“季曼，”博卡说，“你应该跟这些人熟悉一下。

Get acquainted with the organisations size, history and reputation.

了解这个组织的规模、历史和声誉。