Before we get to World of Warcraft though, let's pause to learn from Raph Koster.

在讨论魔兽世界之前，我们先来看看Raph Koster的言论。

It would be great if they taught a wider range of lessons, but as Raph says, that's up to us game designers to make it happen.

如果游戏可以教给我们更多的东西，那就非常绝妙了，不过正如Raph所言，能否做到这点，还是取决于我们这些游戏设计者。

Then there are the film directors (Buñuel and Zeffirelli) and the actors (Laurence Olivier, Merle Oberon, Raph Fiennes, Susannah York, Juliette Binoche).

然后是电影导演（布努埃尔和泽弗瑞里）和演员（劳伦斯·奥利维尔、梅尔·奥勃朗、拉尔夫·费因斯、苏珊娜·约克、朱利叶·比诺什）。