I asked to see the Director.

我要求见总经理。

I asked to see the manager.

我要求见经理。

He asked to see the amended version.

他要求看修订本。

Car owners were asked to cut down travel.

车主们被要求减少出行。

He asked to be put under police protection.

他请求警方保护。

He was asked to judge a literary competition.

他被邀请评判一场文学竞赛。

The students were asked to interpret the poem.

学生们被要求诠释那首诗的意义。

I felt flattered at being asked to give a lecture.

承蒙邀请来演讲，我深感荣幸。

Teachers will be asked to fill in a questionnaire.

教师们将被要求填写一份调查问卷。

He asked to be connected to the central switchboard.

他要求转接到电话总机。

All the students were asked to complete a questionnaire.

全体学生都被要求填一份调查表。

You are asked to swallow a capsule containing vitamin B.

你被要求吞下一颗含维生素B的胶囊。

The cashiers were asked to watch out for forged banknotes.

出纳员接到要求，要注意伪钞。

The students are asked to match the books with the authors.

学生们被要求把书和作家一一对应起来。

Applicants are asked to send in a résumé and a cover letter.

申请人被要求提交一份简历并附申请信。

English majors would be asked to explore the roots of language.

英语专业的学生会被要求探究语言的根源。

He was asked to tone down the spices and garlic in his recipes.

他被要求烹调时少放香料和大蒜。

The committee was asked to render a report on the housing situation.

要求委员会提交一份有关住房情况的报告。

I've asked to see all the facts and figures before I make a decision.

我已要求在看到所有的确切信息后再作决定。

We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence.

我们被要求调查他证词中所称的前后矛盾之处。

They were asked to pull back from their artillery positions around the city.

他们被要求从城市四周的炮兵阵地上撤退。

You will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test.

驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作。

She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.

她要求别打扰她，但是摄影记者到处都跟着她。

We were asked to stump up for the repairs.

人家要我们出修理费。

He was asked to sit on numerous committees.

他应邀担任许多委员会的委员。

Guests have been asked to dress 1920s-style.

客人们被要求打扮成20世纪20年代的风格。

She was asked to judge the essay competition.

她被邀请担任散文比赛的评委。

We were asked to list our ten favourite songs.

我们应要求列出自己最喜爱的十首歌曲。

He was not asked to leave—he went voluntarily.

没人让他走，是他主动走的。

It's a great compliment to be asked to do the job.

获聘请做这项工作是一项极大的荣誉。