He squeezed through a narrow opening in the fence.

他从围栏的一个狭窄缺口挤了过去。

Joe put the plug in the sink and squeezed some detergent over the dishes.

乔把塞子插进水槽，往盘子上挤了些洗洁精。

As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.

随着轮盘的转动，陶工把那块黏土塑造、挤捏成了一个优雅的造型。

They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in.

他们缓缓地把他向下放入驾驶舱，设法把他塞进那狭小的空间，并给系上了安全带。

He poured water on the sponge, then he squeezed it.

他把水倒在海绵上，然后挤压它。

Specifically, squalene is the gooey oil squeezed from the liver of a shark.

确切地说，角鲨烯是从鲨鱼肝脏中挤出的粘稠油。

Tom squeezed his small body behind it in order to illuminate it for Becky's gratification.

汤姆把他瘦小的身子挤到后面，好让贝基看个够。

The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.

科学家们认为，这些内脏被挤压、挤压或摇晃，就像一碗果冻在移动的汽车里。

The pediatricians' appeal comes as kids are being squeezed by increasing academic demands at school and the constant invasion of digital media.

随着儿童不断受到学业压力的压榨和数字媒体的侵蚀，儿童医生的魅力开始显现。

As muddy sediments are pressed together, the gas and small droplets of oil may be squeezed out of the mud and may move into sandy layers nearby.

当泥质沉积物被挤压在一起时，气体和小油滴可能会从泥浆中被挤出，并进入附近的沙层。

The snag is that unprofitable companies, which should have been squeezed out by competition, have remained alive because it is so hard to fire workers.

问题在于，那些本应被竞争挤出市场的无利可图的公司，却因为裁员如此之难而存活了下来。

The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.

海龟产卵的狭长海滩一边受到开发的挤压，另一边受到海平面上升的威胁，因为海洋变暖。

I took his hand and squeezed it.

我抓住他的手捏了捏。

He squeezed her arm reassuringly.

他安慰地捏了捏她的手臂。

I sat squeezed up against the wall.

我被挤得紧贴着墙坐着。

He squeezed her hand and smiled at her.

他捏了捏她的手，冲她笑笑。

High interest rates have squeezed the industry hard.

高利率使这个行业举步维艰。

He took off his wet clothes and squeezed the water out.

他脱下湿衣服，拧干了水。

She felt as if every drop of emotion had been squeezed from her.

她觉得自己的激情似乎已经榨尽了。

The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.

制陶工人把一块黏土塑形，压成漂亮的形状。

She squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke.

她一边说一边紧靠着爱丽丝。

In 2000, a bumper harvest crashed prices and, with profits squeezed, farmers looked for a solution.

2000年，一场大丰收导致农作物的价格暴跌、利润减少，农民们开始寻找解决办法。

Instead, semiconductor firms simply squeezed more patents out of existing research and development expenditures.

相反，半导体公司只是从现有的研发支出中榨取更多的专利。

The new cities and towns, squeezed by their walls, had to know and order time in order to organize collective activity and ration space.

在新的城市和小镇，由于其空间的限制，那里的居民必须要知道确切的时间且安排好时间，以组织集体活动和分配空间。

About half of U.S jobs are at high risk of being automated, according to Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed.

牛津大学的研究表明，美国的工作中约有一半处于被自动化替代的高风险中。

If you squeeze the trigger of a gun really hard and really fast, it doesn't fire any faster or harder than if you just squeezed it gently.

如果你快速有力地扣动扳机，它并不比你轻扣扳机射出的更加快、更加有力。

People feel "squeezed" because their rising incomes often don't satisfy their rising wants—for bigger homes, more health care, more education, faster Internet connections.

人们感到“拮据”，因为他们不断增加的收入常常不能满足他们不断增长的需求，包括更大的房子，更多的医疗保健，更多的教育，更快的网络连接。

She found a gap and squeezed in.

她找了个空子挤了进去。

The usurer squeezed the poor people.

高利贷者压榨穷人。