Some important devices depicted in Figure 5-2 are explanted as following.

在图5-2 中描绘了一些重要部件可说明如下。

Seen here is the explanted heart. Pacemaker wires enter the right ventricle.

请看这个移植心脏，起搏器金属丝深入到右心室。

The method of explanted tissue culture is better than the method of enzyme digestion for the primary cells.

组织块培养法对于原代细胞的培养要优于酶消化法。

Heidegger explanted Hoelderlin's poem for the dialogue of poem and thinking. but the ultimate goal is discussion of being.

海德格尔对荷尔德林诗歌的阐释，目的是进行诗与思的对话，归根结底还是探讨存在。

Explanted livers were shrunken, with weights ranging from 715 to 1199 g (mean 934). Nonocclusive portal vein thrombosis was present in 2 patients.

移出的肝脏出现皱缩，重量在715g到1199g（平均934g）.2名患者出现非阻塞性门静脉血栓。

Methods kidney cortex explanted into the serum-free culture medium gave rise to a primary culture of kidney epithelial cells. After confluence, cells were subcultured using Trypsin-EDTA digestion.

方法取肾皮质组织块，应用无血清培养液进行原代培养，融合后用胰蛋白酶- EDTA消化传代。

METHODS: cranial neural tubes were dissected from 8.5 day mouse embryo using trypsin digestion and explanted in culture dishes. Cells dissociated from the neural tubes were cranial neural crest cells.

方法：采用胰酶消化法分离小鼠胚胎第8 . 5天的颅神经管，从小鼠颅神经管中游离出来的细胞即为颅神经嵴细胞。