He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.

他拉一辆黄包车，这可能是最古老形式的人类出租车服务。

The truck pulls well.

这辆卡车拉力大。

As ciliary muscle contracts, it pulls on these tissues.

睫状肌一收缩，就拉动这些组织。

He takes roses, or carnations, pulls out a twig, but only when they're fresh.

他拿玫瑰，或是康乃馨，抽出一根小枝，仅仅是它们新鲜的时候。

She reaches in, digs her hand deep into the ball, and pulls out a slip of paper.

她把手伸进去，手臂深深插入球中，抽出一张纸条。

The net catches the junk and then pulls it into the earth's atmosphere to burn up.

这个网会捕获垃圾，然后将其拉到地球大气层中烧掉。

When my questions become woolly, he pulls me up for being unfocused and he is constantly re-assessing and re-evaluating his own beliefs and opinions.

我的问题变得模糊时，他因为不专心将我拉起来，而且他不断地对他自己的信念和观点一再地评估。

For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.

例如，在餐馆里，当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前，服务员会拉出一把椅子，女人应该坐在椅子上。

An alternative theory is that the sinking part of the plate, which is denser than the hotter surrounding mantle, pulls the rest of the plate after it.

另一种理论是，板块下沉部分的密度大于周围较热的地幔，将板块的其余部分拉在后面。

He changes gear and pulls away slowly.

他换了挡，慢慢把车开走了。

The overarching question seems to be what happens when the U.S. pulls out?

中心的问题看来是当美国撤出时会发生什么？

She pulls the curtain closed.

她拉上窗帘。

Gravity pulls down cold air, and warm air rises.

重力令冷空气下沉，暖空气上升。

As the bowl slowly sinks, it pulls a rope that moves a human figure.

随着碗慢慢下沉，它会拉动一根绳子，绳子会拉动一个人像。

He pulls out a special device, points it at the suspect, and switches it on.

他拿出一个特殊的装置，对准嫌疑人打开开关。

In the swimming, Rick lies in a small boat and his father swims and pulls him.

在游泳时，里克躺在一条小船上，他的父亲游，拉着他。

The weight of the ball causes the dragon's head to move down and the dragon's tail pulls the water bowl back up.

球的重量使龙头向下移动，龙尾将水碗拉起来。

A little car pulls up. It is my friend, Bumpy.

一辆小车停下来了。是我的朋友小颠。

The chimp pulls off the leaves and chews the stick.

黑猩猩把树叶扯下来，咀嚼树枝。

Recently, Sanchez bought a hand operated tool which pulls out weeds and loosen soil.

最近，桑切斯买了一个手动除草和松土的工具。

For a new life, the eagle knocks its beak against a rock until it pulls its beak out.

为了获得新生活，鹰会用喙撞击岩石，直到它把喙拔出来。

Jungers pulls his office chair over to an assembled human skeleton hanging like a suit from a hanger.

容格斯把他的办公椅拉近了一副像西装一样挂在衣架上的组装人骨骼。

The performance is so visceral, creepy, and insistently present that the characterization pulls you in almost at once.

表演是如此发自内心、令人恐惧、仿佛亲临其境，因此他的角色立刻吸引住你。

As she pulls the shoes out, the box with the sandwiches in it breaks open and the ham, the cheese, and the bread slices fall into the sand.

当她把鞋子拿出来的时候，装着三明治的盒子打开了，火腿、奶酪和面包片都掉在了沙子里。

This boat pulls [rows] six OARS.

这只船用六把桨划。

Reaches out and pulls him in.

伸出来，把他拉了进去。

He pulls his hand out of her mouth.

他将手从她的嘴里抽出来。

He pulls his raincoat tighter.

他将雨衣裹裹紧。

But she pulls back a little.

但她把目光收回来一点。

She pulls him upright.

她把他拉了起来。