You're a match made in heaven.

你们是天造地设的一对。

You were a match made in heaven!

你们真天造地设的一对!

That they're a match made in heaven ?

他们俩是天造地设的一对？

I feel more and more that xiao xi and I are a match made in heaven.

我越来越觉得小西和我是天生一对了唉!

Bob and Kim are a match made in heaven. I'm sure they'll have a happy and healthy marriage.

鲍勃和金是天作之合。我相信他们会有一段幸福健康的婚姻。

Indeed, strawberries and tennis are a match made in heaven, both signifying the arrival of the British summer.

不可否认，草莓甜品和温网是最好的拍档，同时它们也一道，拉开了英国夏季的“帷幕”。

The internet and adorable puppies has long been a match made in heaven - and their beautiful partnership may have a new face.

网络和萌宠一直就是天作之合，如今网红又添新面孔。