The dinghy sailed smoothly across the lake.

小艇平稳地驶过湖面。

They were spotted after three hours adrift in a dinghy.

3小时后他们被发现坐在一艘小艇里在漂着。

They rescued him, then winched on board his battered dinghy.

他们解救了他，然后用绞车把他那受损的小艇吊上了甲板。

A British couple said that they encountered a great white shark when it nudged their dinghy as they fished at the Perth beach of Australia's west coast.

一对英国夫妇说，他们在澳大利亚西海岸的珀斯海滩钓鱼时遇到了一条大白鲨，当时鲨鱼在水下轻推了他们的小船。

Shou Juhua had to use a dinghy on Sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.

寿菊华不得不在周日乘坐小艇检查其种植于高地的葡萄，至少现在，还没有被最恶劣的洪水所影响。

The dinghy was rocked by the wash of a passing ferry.

驶过的渡船掀起的波浪把小艇冲得摇摇晃晃。

The three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed.

我们三人把无蓬小划艇推出了棚子。

We tied a rope between the raft and the dinghy. After all, if the dinghy drifted away from the raft, the consequences would be very serious.

我们在筏子和小船之间系了一根绳子，毕竟，一旦小船漂离了筏子的话，后果会很严重。

Motorized dinghy really floats!

电动小艇真浮！

She rowed ashore in the dinghy.

她向岸边划着小舢板。

Set includes Fire Ship and dinghy!

套装包括消防船及橡皮艇！

The bigger dinghy dragged her moorings.

较大的一艘小艇拖着锚链。

He inflated the rubber dinghy with a foot pump.

他用脚踏泵给橡皮救生艇充气。

Our little dinghy was dwarfed by the big yacht.

我们的小船跟大游艇一比显得很小。

I hooked my left arm over the side of the dinghy.

我用左臂钩住小划艇的船舷。

The men collected rain-water in the rubber dinghy.

他们用橡皮艇蓄积雨水。

Little by little the dinghy took shape on the paper.

一点一点地，小船在纸上成形了。

As they climbed into the dinghy, it began to list violently.

当他们登上救生艇时，救生艇开始剧烈地倾斜。

As they climbed into the dinghy, it began to lean violently.

当他们登上救生艇时，救生艇开始剧烈地倾斜。

Finally they rescued him, then winched on board his battered dinghy.

最后，他们解救了他，然后用绞车把受损小艇吊上了甲板。

When I'd go out with the dinghy, manta ray would escort me, dolphins.

当我划着小舢板出海时，蝠鲼和海豚会为我护航。

They may generally have only two people to transport in their dinghy .

在运输过程中通常是只有两人配合。

But if your dinghy is upside down, you're going to need to put it over.

但是假如你的救生筏是底朝天天道的，你需要先把它翻过来。

When else in history has someone been able to call a 100ft yacht a dinghy?

历史上有谁曾经把一艘100英尺长的游艇称作小舟呢？

They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer.

他们迅速把食物、火柴、罐装啤酒往一只救生筏上装。

They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer.

他们讯速把食物、火柴、罐装啤酒装到一条救生筏上。