A teenage boy rides quickly by them on his bike.
一个十几岁的小男孩骑着自行车快速地经过了他们。
She is afraid that her teenage boy will be hooked by drugs.
她很担心她十几岁的儿子会染上毒瘾。
A teenage boy volunteered “My guitar, because it’s fun to play.”
一个十岁的小男孩自告奋勇的说,“是我的吉他,因为它玩起来很有趣”。
A crowd gathers around a teenage boy who has been struck by a car.
那个男孩被一辆车撞倒了,人群聚集在他身边。
At last, the door opens. A teenage boy, escorted by a counsellor, appears.
最后,门打开了,一个男孩儿,在法官陪同下,出现了。
In a nearby slum a teenage boy was recently beaten to death for cutting in line.
最近在附近的一个贫民区里,一个十几岁的男孩就因为插队而被活活打死。
A couple is accused of chaining a teenage boy to a table then going gambling.
一对夫妇被指控将一名青少年男孩绑在桌子上,然后出去打牌。
You won't imagine, a teenage boy, why there is so big of courage to break his left leg?
你肯定不敢想象,一个十多岁的男孩,为什么会有这么大的勇气去扯断自己的左腿呢?
Squinting her eyes, she smiled at the man in the photo, still seeing the teenage boy in him.
老师看到那个男孩眯着眼看黑板,她向他父母建议说孩子大概要戴眼镜了。
For years they've been strongly associated with the teenage boy demographic-not great for the image.
在过去的许多年里,他们太过看重青少年男孩的人口统计,而非沉醉于图像。
The story is seen through the eyes of a traumatized teenage boy in charge of a priceless painting;
故事是从以一个持有天价名画的男孩的角度来讲述的。
Is the focus of your book problem kids or the average teenage boy who sometimes shouts at his parents?
著作的焦点是问题型孩子,还是经常朝爸妈大吼大叫的普通男孩?
I ended my workday with a hug from a teenage boy who had probably stopped hugging teachers years ago.
我的这一天就是跟一个有可能在多年前就不会跟老师拥抱的男孩拥抱而结束的。
I have a wonderful wife I love intensely, and a teenage boy and a teenage girl, both of whom do me proud.
我有一个好妻子,我深深地爱着她,我还有一个十几岁的儿子,他们都令我骄傲。
Another neighbour, Jan Gregory, said she saw a teenage boy flee the home, screaming: "They shot my family."
另一名邻居Jan Gregory说她看见一名男孩从房中逃出,并尖叫着“他们在向我家人射击!”
Reports say the teenage boy was brought by his parents for treatment at a camp in Nanning City on Saturday.
报告说,十几岁的男孩被带到了他的父母接受治疗的一个营地南宁市星期六。
Thee story of John, a small time crook, who finds an unlikely accomplice in Louis, a newly-orphaned teenage boy.
约翰的故事,一个小骗子,在路易找到一个不太可能的同谋,一个刚刚沦为孤儿的十几岁的男孩。
At the table next to us there was a nice-looking family of four: Mom, Dad, a teenage boy and his teenage sister.
我们的邻桌坐着很体面的一家四口:妈妈、爸爸、还有一双未成年的儿女。
She was masquerading online as the teenage boy to see if Megan was saying anything bad about her own daughter Sarah.
正是她在网上装成那个小男生的样子,来检验Megan是否会说她女儿Sarah的坏话。
Today, I tried to stop a teenage boy from entering the woman's bathroom. When he argued with me I had him thrown out.
今天,我拦住了一个试图进女浴室的男孩,当他和我理论的时分,我把他扔了进来。
The crash resulted in its five passengers being taken to hospital, including a teenage boy who was in a critical condition.
事故导致五名乘客被送往医院,其中包括一名伤势危急的十几岁男孩。
One recent special followed the progress of an extremely obese teenage boy who struggled through bariatric surgery and its aftermath.
最近的特别节目跟踪拍摄了一位极端肥胖的少年接受减肥手术、并与后遗症作斗争的历程。