In chapter four I discuss the reliability of Gallic War.

第四章主要探讨的是《高卢战记》的真实性及凯撒的史学地位.

Objective To determinate the gallic acid contents in Zhuzigantai tablets.

目的:建立高效液相测定珠子肝泰片中没食子酸的含量.

Do not feed gallic acid or tannic acid to laying hens.

在产蛋鸡日粮中不要使用没食子酸和单宁酸。

The gallic acid hair dye is used for black-dyeing of human hair.

该没食子酸染发剂用于人发的染黑。

Total yield of pharmaceutical tannic acid and gallic acid was ca. 91%.

产物总得率（包括药用单宁酸和没食子酸）约为91％。

Caesar published a series of commentaries or books about his Gallic Wars.

凯撒发表了一系列关于他的高卢战争的评论或者书籍，

Objective To determine the content of gallic acid in Acalypha australis L.

目的测定铁苋菜中没食子酸的含量.

To determine the content of gallic acid in fruit of Trapa manshurica by HPLC.

用高效液相色谱法测定菱角药材中没食子酸的含量.

Objective To establish a HPLC method for the determination of gallic acid in Radix et Rhizoma Rhei and to study the changes of gallic acid content in Radix et Rhizoma Rhei during processing.

目的建立大黄及其炮制品中没食子酸含量的测定方法，考察大黄在不同方法炮制过程中没食子酸含量的变化情况。

And so, with a Gallic shrug, Carrefour is closing up shop in much of South - East Asia.

基于现状如此, 家乐福摆出“责不在我,我也没辙”的态度, 陆续关闭东南亚大部分的门店.