Her first customer was none other than Mrs Blair.

她的第一位顾客竟然是布莱尔夫人。

The leggy beauty was none other than Naomi Campbell.

这位长腿美女不是别人，正是娜奥米·坎贝尔。

It was none other than Professor Wu.

那人正是吴教授。

She is none other than my teacher.

她反是人的老师。

This program is none other than make.

这个程序不是别的，正是 make。

He was none other than my nephew Satya.

他不是别人，正是我的侄子萨提亚。

The man was none other than my husband.

那个人（不是别人）正是我的丈夫。

But none other than I has a leaf of this kind.

惟有拥有一片绿叶我可以确然。

Respect for none other than you is an inflated ego.

只尊重自己的人是骄傲自负的。

It was none other than Tom! We thought he was in Africa.

不是别人而正是汤姆！我们还以为他在非洲呢！

It's none other than Tom! We thought you were in Africa!

是汤姆啊！我们还以为你在非洲呢！

The tall figure that you saw was none other than our manager.

你所见的那位身段魁梧的先生不是别人正是我们的经理。

The tall figure that you saw were none other than our manager.

你所见的那位身材魁梧的男士不怎么其他人正是咱们的经理。

In fact, none other than bad, but our requirements changed much.

其实，不是别人不好了，而是我们的要求变多了。

He is none other than the man I met in Los Angeles five years ago.

他正是五年前我在洛杉矶见到过的那个人。

The youth man sitting at the desk were none other than our new teacher.

坐在办公桌那儿的那个年轻人正是咱们新来的老师。

I am certain that the champion Mr.X is going to be none other than Kaka.

我很确信这个X先生除了卡卡不会有别人。

Mr Howard's predecessor as home secretary was none other than Mr Clarke.

霍华德前任几乎就是克拉克的翻版。

Everyone went to the funeral, for the "ghost" was none other than Eric Cox.

大家都去参加了葬礼，因为那“鬼”不是别人，正是埃里克•考科斯。

Everyone went to the funeral, for the 'ghost' was none other than Eric Cox,...

大家都去参加了葬礼，因为那“鬼”不是别人，正是农场主的兄弟埃里克。考科斯。

The... divisions... are none other than the beginnings of this nerve fibre net.

这些部分是神经纤维网络的发端。

Growth is transcending yourself, your habitual self, which is none other than ego.

成长就是超越你自己- - - - -习惯性的自己，那正是小我。

They're a couple whose marital blessing had been granted by none other than God himself.

作为夫妇，他们的婚姻,得到了上帝的祝福。

Time Magazine's 'Most Influential People' are decided by none other than the general public.

杂志Time Magazine最具影响力人物的不是别人，正是民众自己。

Her life story was chronicled in the 1998 film Gia by none other than fellow bad gal Angelina Jolie.

1998年，她的人生故事被拍成电影《吉雅》。她的扮演者正是另一个坏女同安吉丽娜·朱莉。

That is the insinuation of an interview given by none other than Mr Strauss-Kahn's wife, Anne Sinclair.

不是别人，正是施特劳斯·卡恩先生的妻子安妮·辛克莱尔在一次采访中暗示了这一点。

After they had chatted a bit, Old Chu found out that his host was none other than the Dragon King himself!

聊了一会儿后，老楚知道了，他就是老龙王！

It was none other than Bashar's grandfather who petitioned France for an Alawi state during its mandate over Syria.

那不是别人，正是巴沙尔的祖父，在他统治叙利亚期间向法兰西请求成立阿拉维国家。

This morning, FOX held a conference call with none other than Ryan Seacrest, who you may know from, well, everything.

今天早晨，福克斯举行了电话会议，电话的另一端不是别人，正是Ryan Seacrest。 可能你知道这个人是从，呃，所有方面。