Asian women prefer to avoid the sun because being pale or white is considered beautiful, whereas a tanned complexion is considered much more beautiful and sexy in the west.

亚洲女性更喜欢避免日晒，因为皮肤白皙或洁白被认为是美丽的，而在西方，人们认为晒黑的皮肤更为美丽和性感。

The bride's mother saw her lovely daughter dressed in beautiful white.

新娘的母亲看到她可爱的女儿穿上了美丽的白色婚纱。

There it stood in the white snow, spreading out its beautiful green branches.

它站在白雪皑皑的雪地里，伸展着美丽的绿色树枝。

If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.

如果你早上或晚上走过公园，你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山，白鹤亮翅。

This design boasts beautiful wood details and an artfully shaped countertop, skirted in clean, white cabinets that provide plenty of stylish storage.

该设计突出其美丽的木纹和文艺风的台面，其简洁的边缘下是有型的白色储存格。

In these stories, there may be beautiful costumes and expensive sets, or grainy black-and-white shots that are decades out of date.

在这些故事情节中，可能有漂亮的装束和昂贵的道具，或者几十年前的黑白电影的效果。

While dreaming of his beloved a man easily slips into a daydream of himself clad in shining armour, riding his trusty white charger, sweeping to the rescue of a beautiful woman.

每当想到所钟爱的人，男人很容易陷入白日梦：穿着闪亮的盔甲，驾着白色的忠诚坐骑，不可阻挡地去营救心中美丽的女孩。

It was an old, beautiful Victorian style house painted in a light blue paint with white trim, any other time I might have admired it.

这是一幢美丽的古式维多利亚风格的房子，房身漆成淡蓝色伴有白色修边要是换了别的时候，我没准会驻足好好欣赏一番。

In the farthest corner of the garden there was a tree quite covered with beautiful white flowers.

在花园最远的角落里有一棵树，树上开满了美丽的白花。

In the classical fairy tales of Greece, myrtle's evergreen leaves, elegant and beautiful white flowers and their charming fragrance are seen as symbols of beauty and youth.

希腊古典神话故事里桃金娘常绿的树叶、优美的白色花朵以及令人愉悦的芳香，正象征着美丽和年轻。

The two nuns in their dazzling white habits — the beautiful-boned young nun and the warm-faced old — would glide to the open cane-and-thatch schoolroom in darkness, and start the children singing.

两位修女，身穿耀眼的白色道服——年轻的修女身材姣好，年长的那位慈眉善目——会在夜色中悄然来到开着门的用藤条茅草搭建的教室里，让孩子们唱歌。

The light in his room came from that smooth, clean, beautiful white snow.

原来他房间里的光亮来自光滑、干净、美丽的白雪。

Yet the Tree of Life's only real competition came from the Artist, a beautiful black-and-white silent film about the end of the silent movie era in Hollywood.

然而《生命之树》唯一的对手是《艺术家》，这是一部美丽的黑白无声电影讲述的是好莱坞无声电影时代的消逝。

As he left the next morning he saw the coffin on the mountain-side, with beautiful Snow-white lying in it, and read what was written upon the lid in letters of gold.

当他第二天清晨离开时她看到山那边的棺材，和美丽的白雪躺在里面，读到了写在盖子上的金色的字。

The little window in your heart, and a beautiful sunshine come in, the story of some warm drink, there are free to the wind invite some flowers or white clouds.

心有小窗，便有亮丽的阳光进来，小酌一些温暖的故事，便有自由清风邀约一些花香或者白云。

Hundreds of places in the world have huge blue waves, white sand beaches, and beautiful young people carrying surfboards.

世界上有成百上千的地方可以看到兰色的巨浪、白色的海滩和扛着冲浪板身着时髦泳装的帅男靓女们。

With blue sky, white clouds and beautiful sunshine, it is early summer in Buenos Aires at the end of the year.

时近岁末的布宜诺斯艾利斯正值初夏，蓝天白云，艳阳高照。

And there she was holding a lovely white rose, the beautiful doll, and the picture of the little boy in the store.

她躺在那里，怀里抱着一支白玫瑰，一个漂亮的娃娃，还有商店里遇到的那个小男孩的照片。

It put white dress on the earth, the snow spinning in the air as a butterfly dancing, very beautiful.

它给大地穿上洁白的礼服，雪像蝴蝶一样在空中旋转着飞舞，十分美丽。

The hotel showcases beautiful white granite accents and opulent decor throughout, creating a perfect place to stay while in Taipei.

酒店展示了美丽的白色花岗岩的口音和华丽的装饰中，创造了一个呆在台北的好地方。

New Year paintings bring beautiful colors to winter because the paintings are very colorful while the color in winter is mainly white.

因为，冬天的颜色主要是白色，但是年画是有很多颜色的，所以说年画给冬天带来美丽的色彩。

And when evening came, Hansel and Grethel were shown two beautiful little beds with white curtains, and they lay down in them and thought they were in heaven.

当夜晚来领，汉斯和格雷特被带到两张漂亮的铺着白色床单的小床上，他们在上面躺下觉得他们到了天堂一样。

Houses, trees, grass, all put on winter girl bring their white XueYi, everything in sight was so calm and beautiful.

房屋、树木、草地，全都穿上了冬姑娘带给他们的洁白的雪衣，眼前的一切是那么的平静、美好。

Just in front of him, he saw three beautiful white swans advancing towards him from a 10 thicket.

三只美丽的白天鹅从树荫里一直游到他面前来。