Instead of blaming the child who had broken the vase, she gave him a tolerant smile and let him go.

她没有责备打碎花瓶的孩子，而是宽容地笑了笑，让他走了。

The woman's face broadened into a tolerant smile.

这位女士的脸展开一个宽容的微笑。

'The woman's face broadened into a tolerant smile.

该名女子的脸部扩大，绽放出一个释然的微笑。

43he broke off and lathered again lightly his farther cheek. A tolerant smile curled his lips.

43他忽然打住，又往另一边面颊上轻轻涂起肥皂沫来。一味宽厚的笑容使他撇起了嘴唇。

This humor evokes the reader's deep thought. The re ader can understand the optimistic and tolerant attitude towards life in smile.

这种幽默启人深思，能让读者在笑语盈盈中体悟到一种乐观、宽容的人生态度。