Committing a sin can weigh heavily on one's conscience.

犯下罪会让人的良心感到沉重。

In many cases youngsters' views weigh heavily on parents' real estate decisions.

在许多情况下，年轻人的观点对父母的房地产决策影响很大。

My consciencey would weigh heavily on me.

我的良心会狠狠地谴责我的.

On the People With Kids Planet, money issues weigh heavily.

在有孩子的人类世界里，钱是个大问题。

Behold, no fear of me should terrify you, Nor should my pressure weigh heavily on you.

伯33:7我不用威严惊吓你 、 也不用势力重压你.

His work experiences in other countries weigh heavily in his favor in the application for the position.

在申请这个职位的过程中，他在国外工作的经历对他非常有利。

That might weigh heavily on women who haven't decided whether to continue the pregnancy or not, she said.

这有可能不利于那些没有决定是否继续怀孕的妇女。她说。

There may be state-owned enterprises in the industry but substantial state ownership would weigh heavily against finding a market-oriented industry;

该行业可以有国有企业，但国有企业的大量存在将很不利于市场经济地位的判定；

Trade patterns shift: turning down all the tea in China would weigh heavily, to be sure, but the European Union is more impressed by the Chinese production of bras and dressing- gowns.

贸易格局变迁方面：降低中国所有的茶叶量当然事关重大，但中国胸罩和晨衣的生产对欧盟也影响深刻。

South Korea suffered a credit card crisis in 2003-2004, but analysts do not expect a repeat, although they say the global financial crisis will weigh heavily on the economy and markets.

韩国在2003-2004年遭逢信用卡危机,但分析师认为历史不会重演,尽管他们认为全球金融危机将拖累韩国经济和市场.