If a shipshape ship shop stocks six shipshape shop-soiled ships.

如果一家整洁干净船库可以存放六艘整洁干净旧船。

Even the barn was shipshape.

连畜棚都井然有序.

Even the barn was shipshape .

连畜棚都井然有序。

I get the house all shipshape while he is away.

他出远门时，我把房子收拾得整整齐齐。

I can't start work unless everything is shipshape .

环境不整洁我是无法开始工作的。

Even the barn was shipshape ; a trim little sailboat.

连畜棚都井然有序；整齐的小帆船。

Six sticky sucker sticks. Sure the ship shipshape, sir.

六个粘性吸管被粘住了. 但是船还是很整洁干净的, 先生.

How are you all I hope everything's shipshape and fine.

近来还好吗？希望大家一切顺利。

Six sticky sucker sticks. Sure the ship's shipshape , sir.

六个粘性吸管被粘住了。但是船还是很整洁干净的，先生。

After spring cleaning, all was shipshape and Bristol fashion.

春季大扫除之后一切都整整齐齐.