The problem isn't uniquely American.

该问题并非美国独有。

He devised a way of coding every statement uniquely.

他设计出一种把每句话进行独特编码的方法。

Around a thousand years ago, one group emerged that was uniquely well adapted to cope with the Arctic environment.

大约一千年前，一个对北极环境有独特适应力的群体出现了。

To think of geniuses and the gifted as having uniquely different brains is only reasonable if we accept that each human brain is uniquely different.

只有当我们承认每个人的大脑都是独特地不同时，认为天才和有天赋就是拥有独一无二地与众不同的大脑才是合理的。

For many years it was assumed that lateralisation was a uniquely human trait, but this notion rapidly fell apart as researchers started uncovering evidence of lateralisation in all sorts of animals.

多年来，人们一直认为偏侧现象是人类独有的特征，但随着研究人员开始在各种动物身上发现偏侧现象的证据，这一观点很快就站不住脚了。

He was a uniquely gifted teacher.

他是个天赋异禀的天才教师。

Her past experience made her uniquely suited to lead the campaign.

她以往的经历使她格外适合领导这场运动。

The UK, uniquely, has not had to face the problem of mass unemployment.

唯有英国无须面对大量失业的问题。

Because of the extreme cold, the Antarctic is a uniquely fragile environment.

由于极端寒冷，南极州的生态环境尤其脆弱。

There'll never be a shortage of people who consider themselves uniquely qualified to be president of the United States.

从不缺乏那种自认为特有资格成为美国总统的人。

Women are uniquely positioned to be responsive to some of these concerns.

女性处于独特的地位，能够对其中一些问题作出回应。

The Amery Ice Shelf appears to be uniquely suited to the production of green icebergs.

埃默里冰架似乎是唯一适合形成绿色冰山的地方。

While similar melting effects are being measured in the southern hemisphere, the Greenland sheet may be uniquely vulnerable.

虽然南半球也见证着类似的融冰影响，但是格陵兰冰盖可能特别脆弱。

Language is a uniquely human gift.

语言是人类的一种独特的天赋。

Smiling is also not uniquely human.

微笑不是人类特有的。

What is it that makes us uniquely human?

什么使我们人类不同于其他生物的呢？

Nor is it a uniquely European phenomenon.

这也不是只有欧洲才出现的单一现象。

These are the things that make you uniquely you.

这些事情使得你成为了独一无二的你。

The query name uniquely identifies the query.

查询名称惟一地标识查询。

How do we uniquely provide value to our customers?

我们怎么样为客户提供独特的价值？

It is generated uniquely, in place, over time.

它是在适当的位置，经过时间积淀而唯一生成的。

Humans are empathetic animals, uniquely empathetic.

移情是人类的动物，独特的同情。

The service URN uniquely identifies the service.

服务 URN 唯一地标识服务。

The RID uniquely identifies a row within a table.

rid惟一地标识了表中的一行。

It uniquely identifies this element in IRI format.

它以iri格式惟一标识这个元素。

A permanent link that is uniquely tied to the item.

唯一与该项联系在一起的永久性链接。

The generated key uniquely identifying each record.

所生成的，唯一标识每个记录的关键字。

But there is one thing that seems to be uniquely Chinese.

但有一件事情是独一无二，中国式的。

A Message Point is always assigned uniquely to one ME.

一个消息点始终唯一地分配给一个ME。

Each list and view is uniquely identified with a GUID.

每个列表和视图都通过GUID来唯一标识。