He added that some journalists said it would make it more difficult for them to report from conflict zones, and particularly the Middle East, and that it could have repercussions for their safety.
他还补充说,一些记者认为,此举将令记者们在冲突地区的报道工作更加困难,特别是中东地区,甚至可能会危及他们的人身安全。
In this way, crime mapping identifies danger zones - crime hotspots - within a region with generally high crime rates, to enhance people's awareness, preparedness and safety.
用这样的方式,犯罪地图确定危险区域——犯罪热点地区——这个地域内通常有高犯罪率,来增强人们的防范安全意识。
Pedestrian zones mean that children can play in relative safety.
步行区域意味着孩子们可以在那里相对安全地玩耍。
The evaluation for sections and courses refers to the road safety evaluation to the different zones in the big areas.
面层次的评价是指大区域内不同地区的道路安全评价。
A spokesman said: 'Our vicarious trauma workshops were designed for researchers whose work involved traumatic situations such as conflict zones, and whose own safety may have been in jeopardy.
发言人称:“我们的替代式创伤咨询是为那些研究领域涉及战争冲突区等地的痛苦场景,可能危及自身心理健康的研究人员设计准备的。”
Because expressway work zones for maintenance often need lane closure, it will result in road capacity bottleneck and impact the stabilization and safety of expressway operation.
在道路的养护维修期间,高速公路作业区由于经常需要关闭车道而形成道路通行的瓶颈,影响着高速公路运行的平稳性和安全性。
Stress concentration zones caused by welding cracks are the most dangerous weak-links in service processes of welding works, so an effective safety evaluation of the links is of great importance.
焊接裂纹产生的应力集中区是焊接构件在服役过程中最为危险的一个薄弱环节,对这个环节进行有效的安全评估,具有重要意义。
When traffic jams or accidents occur in the work zones, we should take emergency handling mechanism or emergency rescue system for the safety of work zone.
当施工区路段发生交通拥堵或交通事故时,应该采取应急处理机制或紧急救援系统,以保障施工区路段的交通畅通与安全。