Ranking schools is always controversial, and this year a group of 38 superintendents from five states wrote to ask that their schools be excluded from the calculation.

学校排名一直存在争议，今年来自五个州的38名主管写信要求将他们的学校排除在排名范围之外。

In the end, the superintendents agreed to provide the data we sought, which is, after all, public information.

最后，毕竟我们寻找的数据是公共信息，警司还是同意给我们提供了。

There's this superintendents' dance, "The super Ball."

有个公寓主管的舞会，主管(超级)舞会。

But superintendents and principals have wide discretion.

但是，地方领导和校长有自由裁量权。

Advice from sidewalk superintendents, including owners, must be taken lightly.

从人行道监督，包括业主咨询，必须采取掉以轻心。

Indeed, much depends on how states-and unions, superintendents and teachers-respond.

实际上，这大部分取决于各州，还有各种协会，各个负责人和老师，如何回应。

Compares with the developed country, China's superintendents in the quality aspect disparity are obvious.

与发达国家相比，中国的管理者在素质方面的差距是明显的。

This will cause the enterprise the superintendents easily to carry on the quality control to the enterprise.

这将使得企业的管理者更加容易对企业进行质量管理。

They can write to superintendents and encourage teachers in schools to engage the children in these hands-on ways.

他们可以给负责人写信，可以鼓励老师让孩子们做些亲身体验的事。

The superintendents, the investor and so on of the enterprise are caring about enterprise's growth potential.

企业的成长性是企业管理者、投资者等相关利益者共同关心的问题。

Popularly speaking, the question is how to solve transfers by superintendents' enthusiastic in the management.

通俗地讲，管理中的激励就是要解决如何调动被管理者的积极性的问题。

More and more many superintendents thought the implementation computer scientific style management solves this question key.

越来越多的管理者认为实行计算机科学化管理是解决这一问题的关键。

From a architect's perspective, here is a list of responsibilities superintendents should manage during a renovation project.

从设计师的观点，这是一个在项目改造过程中草坪总监应当承担的责任清单。

Kathy Cox and Beverly Hall, the school superintendents of Georgia and Atlanta, have won praise for improving test scores and graduation rates.

乔治州和亚特兰大的学校监管人员凯西•克可斯和贝弗利•贺尔因持续提高的考试分数和升学率而获得表彰。

Therefore, how to enhance product quality and reduce production cost, have become the important issue the enterprise strategy superintendents face.

因此，如何提高产品的质量、降低产品的制造成本是企业战略管理者所面临的重大课题。

As main mechanism to supervise and control the superintendents' behavior, the board of directors plays an important role in issues of corporate governance.

作为监督和控制管理者行为的公司治理主要机制，董事会始终占据公司治理研究的重要地位。

The achievements management is first essential factor - this viewpoint which the enterprise succeeds obtains the more and more many superintendents' approval.

绩效管理是企业成功的第一要素——这一观点得到越来越多管理者的认可。

Superintendents who understand and effectively manage WWE can better manage their turf grass, manage turf disease and reduce their course's electrical consumption.

草坪总监们如果了解以及有效的管理灌溉窗口效率，就可以更好的管理好草，管好草的疾病，减少球场的用电量。

The problems are : it lacks of organizers and superintendents in sports activities , playgrounds and sports apparatus and low fitness consciousness of participants.

认为目前西安市体育锻炼群体面临的主要问题是 ，体育活动缺乏组织者和管理者 ，场地设施不足 ，居民的健身意识不高等。

The factory superintendents rated the quality of each worker’s output each day and turned the cube so that the colour responding to their work was showing for all to see.

工厂的监督人根据每天对每个工人产出的质量评价将木盒转到不同的颜色，以便所有人都能看到。

The factory superintendents rated the quality of each worker's output each day and turned the cube so that the colour responding to their work was showing for all to see.

工厂的监督人根据每天对每个工人产出的质量评价将木盒转到不同的颜色，以便所有人都能看到。

But the salary takes the human resources management as it is the important content, which each enterprise's superintendents and the staff together are matter of concern.

而薪酬作为人力资源管理的重要内容，更是每个企业的管理者和员工所共同关注的问题。

Blame it on the fact that brain scientists rarely have a conversation with teachers and business professionals, education majors and accountants, superintendents and CEOs.

这都要归咎于大脑科学家几乎不曾与老师、商界人士、教育系学生、会计师、各机关负责人和执行长对话。

AASA members range from chief executive officers, superintendents and senior level school administrators to cabinet members, professors and aspiring school system leaders.

联合会成员包括首席执行官、督导、高级学校管理者、内阁成员、教授及有远大抱负的教育系统管理者。