It could also be broken down into its component parts—oxygen and hydrogen.

它也可以按照组成部分被分解——氧和氢。

Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.

戈尔巴乔夫没能使苏联各组成部分保持在一起。

Let's break down these into their component parts.

下面我们详细讨论它们的组件部分。

Its component parts can be seen from different angles.

它的组成部分可以从不同的角度观察到。

"Fairness and equality" is one of their component parts.

“公平和平等”是其组成部分之一。

Broken down into its component parts, an enterprise taxonomy is.

企业分类法的组成部分包括。

The major component parts of a LINK control system are listed below.

的主要组成部分，连接控制系统分列如下。

We have divided the human body into a jigsaw puzzle of component parts.

就好像人体是个拼图，我们给每块拼图对应一个专科，却忘记了他们事实上都是整体的一部分，而我们做的每件事都只是从某一专科来影响整个人体。

A lumper is someone who does not split an exercise into component parts.

装卸工不把一项训练拆分成多个部分的。

I lumped all the component parts of the heeling exercise into one training exercise.

我把随行训练的所有部分归并在一起。

The first chapter discusses the definition and the component parts of double insurance.

本文第一章主要阐述复保险的定义、构成要件及与其他相近概念的比较。

But you should break up the program into component parts, and use comments to fill in the gaps.

但是应该将程序分成不同的组件部分，并用注释填充组件之间的间隙。

A day in the life of an average working Jill, broken down into its minutest component parts.

它讲述了生活平淡无奇的Jill，在一天中做的每一件事。

The productivity of a pin factory can be improved if production is broken down into its component parts.

制针厂可以通过将生产流程分成几个组成部分提高生产率。

Atoms are static identifiers, but you can manipulate a string by examining the component parts (each character).

原子值是静态的标识符，但是可以通过操作字符串的组成部分（各个字符）来操作字符串。

This paper makes an analysis of the meaning, component parts and remedies of anticipatory breaking a contract.

文章分析了预期违约的含义、构成要件、救济办法。

The component parts and control principle of pulsed SAW inverter power source are mainly introduced in the paper.

本论文主要介绍了所研制的单片机控制逆变埋弧焊机的组成结构和控制原理。

There are three elements that provide the basis for a reliable product-design, manufacturing, and component parts.

有三个要素提供依据可靠的产品设计，制造和组成部分。

What's more, the United States' deficit with countries that make component parts - such as Japan - is probably understated.

更何况，美国与日本这类制造零部件的国家的贸易逆差可能被低估了。

To do this, the oils were broken into their component parts and analysed using gas chromatography and mass spectrometry.

实验过程中，他们将精油分散成各自的组成成分，用气体色谱分析法和质谱分析法进行分析。

He was working hard for me and arranged for me to tour the local McDonnell Douglas plant, which made component parts for airplanes.

他辛苦地为我奔忙，他还安排我到麦道公司在当地生产飞机零部件的工厂参观。

Thus, behavior is determined by the sensitivity of the different component parts of the living system to the surrounding medium.

因此，是它们生命系统的不同部位对周围媒介的变化使它们作出异常反应。

Take a quick look at our example chart-generating URL in Listing 3, and then we'll break it down and explain its component parts.

生成此示例图表的url如清单3所示，我们稍候会分别解释它的每个组件。

Conducting oil pump prime the pump, pump cover, bearing, bracket, shaft, seals, bearings, impeller of eight large component parts.

导热油泵首要由泵体、泵盖、轴承体、支架、主轴、密封、轴承、叶轮八个年夜的零部件组成。

After you've broken down your tasks into more manageable component parts, tackling these smaller bites may not seem so impossible.

在你将任务划分成为较可管理的部分后、处理这些“小块”就不会看上去那么不可能完成。

This allows the design of an application to focus on the component parts, and hand off messages to the communication layer for delivery.

这使得在设计应用的时候，可以只关注于组件部分，而把消息传递给通信层去递送。

The network-based intermediary services of credit information are important component parts of the national credit system of China.

基于网络的信用信息中介服务是我国信用体系的重要组成部分。

But, for the sake of analysis, the whole listening process may become clearer if we break it up into its component parts, so to speak.

但是，为了分析的方便，如果我们将整个听的过程分成几个组成部分，这一过程就会更加清楚。

Analysing a concept is a matter of breaking it down into its component parts, where the component parts are its conditions for application.

分析概念是一桩把这个概念打碎为它的组成部分的事情，那些组成部分是使用这个概念的一些条件。