Blimey, it's hot today.

哎呀，今天真热。

Blimey, that's one big woman.

啊呀，那可是个女巨人。

Cor blimey I better get the defrag right.

肺心病啊呀我还是得到整理的权利。

Blimey, Hermione, I forget one little thing.

我的天哪，赫敏，我只忘记了一件小事。

Blimey, Harry, you nearly gave me heart failure!

天哪，哈利，你差点把我吓死！

Blimey, no! I don't want to get pissed in the afternoon.

哦天啊，不要！我可不想大下午就醉熏熏的。

No? Blimey Harry, didn't you ever wonder where your mum and dad learned it all?

不知道？我的天，哈利，你就没想过你爸爸妈妈是在哪儿学的？

"Blimey, you can't help almost thinking it knows what it's saying" said the slave dealer.

天呀，你简直要差点以为它知道它到底在说什么。