Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的板石上。

From below came the familiar sound of singing and the scrape of boots on the flagstones.

下面传来了听熟了的歌声和鞋子在地上来回的咔嚓声.

My leather shoes left sharp prints on the moss - covered flagstones of the inclined path.

斜铺的石道上满生了薄苔,我穿的皮鞋踏在上面,显出分明的印痕.

He glided down the wide passageway, following the crimson carpet runner that shielded the rough flagstones.

他悄悄地走过那宽阔的走廊，踩着暗红的地毯，它掩盖住了粗糙的地砖石。

The heliotrope pushes its red and white head between the flagstones of the forum, red geraniums spill their blood over what were houses, temples, and public squares.

天芥菜把它红白相间的小脑袋挤进集会场的石板缝里，红色的天竺葵把它们的鲜血洒在曾经的房屋、庙宇和广场上。