She found his groveling behavior quite pathetic.

她觉得他的卑躬屈膝行为非常可怜。

He was groveling for forgiveness after his mistake.

他在错误之后卑躬屈膝地请求原谅。

He was tired of groveling for approval from his superiors.

他厌倦了对上级卑躬屈膝以获得认可。

The politician's groveling for votes was evident during the campaign.

那位政客在竞选期间卑躬屈膝地拉票是显而易见的。

The employee was groveling to his boss to avoid getting fired.

那名员工为了不被解雇而对老板卑躬屈膝。

Has she been reduced to a groveling lunatic?

她已经沦为了卑躬屈膝的疯子了么？

In the end, his groveling only served to add to his humiliation when Nucky callously rejected him, and it led to the inevitable violent confrontation between the two siblings.

最终，他的卑躬屈膝只是让他在Nucky无情拒绝他的那一刻更加羞愧，这无疑导致了两兄弟间的暴力冲突。

You must know how an ant feels, groveling like that.

你要知道蚂蚁如何感受当你那样爬行.

Although it is not widely known, it is also the season of groveling .

虽然很少人知道，其实这也是低声下气的节日。