Give over, Chris! You're hurting me.

住手，克里斯！你把我弄痛了。

You should give over hitting your little brother!

你不要打你的小弟了。

Sith it is thy humour to give over begging, wherewithal shall we busy ourselves?

既然你不愿乞讨，我们又有什么可忙的呢？

Give over teasing that cat.

别再逗那只猫了。

Give over then and talk, 'I answered.

“那么别念啦，谈谈话吧，”我回答。

I hope the rain will soon give over.

我希望雨不久就能停。

To give over or entrust for safekeeping.

托付，寄存：委托保管，托付。

We told the obnoxious guest to give over.

我们让讨厌的客人放弃。

Mrs Dashwood began shortly to give over every hope of the kind.

达什伍德太太不久就放弃了所有这类希望。

She asked me to give over my room for some comrades to make contacts.

她曾让我把我的房间让给一些同志作接头之用。

She asked me to give over my room for some comrades to make contacts .

她曾让我把我的房间让给一些同志作接头之用。

When a woman has five grown up daughters, she ought to give over thinking of her own beauty.

一个女人已经有五个这么大的女儿的时候，就不能再过分去想她自己的美了。

Drink your tea, and take breath, and give over laughing: laughter is sadly out of place under this roof, and in your condition!

喝点茶，缓口气。别笑啦：在这个房子里，在你这样的情况，笑是很不合适的！

She placed one she had been perusing on his hand; he flung it off, and muttered, if she did not give over, he would break her neck.

她把她正在阅读的一本书放在他的手上。他甩开了，咕噜着，要是她纠缠不休，他就要扭断她的脖子。

When he had scraped till about four o 'clock he felt that he verily would have to give over soon, and he said to himself, "There's only this last tune between me and eternal welfare!"

当他拉到大约四点钟的时候，他真不知道他是不是很快就要拉不下去了，就自言自语地说，“这是我剩下的最后一支曲子了！”

That's why most people and organizations just roll over and give up when they're challenged or attacked by the I.R.S.

那就是为什么大部分人和组织遇到国内收入署的质疑和责问时转而听命并且放弃的原因。

We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.

我们对500名吸烟者进行了调查，发现有超过四分之三的人愿意戒烟。

When Sunday is over, the boring office may be the last place you think of, but the Apple Park in Cupertino, California may give you a different feeling.

当周日结束时，你可能不会想到无聊的办公室，但加州库比蒂诺的苹果公司总部可能会给你一种不同的感觉。

I was able to buy the television a little over a year ago because I had my relatives give me some money for my birthday.

一年多前我买了这台电视机，因为过生日时，亲戚给了我一些钱。

The second principle is to loosen the control that providers of online services have over data and give more to those who supply them.

第二个原则是放宽在线服务提供商对数据的控制，给予提供数据者更多的控制权。

People physically fit enough to survive over 100 years ultimately give into diseases such as Alzheimer's which affects the mind and cognitive function.

身体健康到能够活过100年的人最终会患上老年痴呆症等疾病，这些疾病会影响大脑和认知功能。

People physically fit enough to survive over 100 years ultimately give in to diseases such as Alzheimer's which affects the mind and cognitive function.

身体健康到能够活过100年的人最终会患上老年痴呆症等疾病，这些疾病会影响智力和认知功能。

Can you give little Gerda nothing to take which will endue her with power over the whole?

你能不能给小小的格尔达一件东西，使她能有力量克服一切困难呢？

The three days Uruguay have to prepare could give them the edge over Brazil.

3天的准备时间也许能使乌拉圭比巴西略胜一筹。

The aim is to give people more power over their own lives.

目的是让人们更能主宰自己的生命。

Father would give you a belt over the head with the scrubbing brush.

父亲会拿板刷狠狠地敲你的头。

Now, your storm is over because you didn't give up.

现在，你的风暴结束了，因为你没有放弃。