These new companies are becoming global blue chip companies.

这些新兴公司正在成为全球的蓝筹股。

Their international tax-free shopping shot up 58% last year, according to a new report from Global Blue, a big operator of duty-free shops.

据环球蓝联新公布的一份报告显示，在2015年，国际免税购物额激增58%（环球蓝联是一家较大的免税店运营商）。

Global Blue, a tax-free shopping consultancy, said that Chinese shoppers were set to be the biggest overseas spenders this year, with each customer spending an average of £1,367 per transaction.

根据免税购物咨询公司全球蓝联的统计，中国消费者今年全球海外消费最高——平均每人每次交易额达到了1367磅。