A hit song sublimed her as a star.

一首轰动一时的歌曲使她变成了歌星。

After microtomy the sulphur is sublimed away under vacuum.

在完成切片后，可在真空下将硫升华除掉。

Today, The idea is sublimed to be EASTIDE's brand view: Let's bag luxury!

今天，这一理念被升华为“伊斯泰得”的品牌主张：背得起的奢侈！

Though I didn't stay long in this distinctive and amazing area, my spirit had sublimed .

我在这风光奇异的地方呆的时间不长，但我的心灵得到了升华。

Sulphur of all kinds, other than sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur.

各种硫磺，但升华硫磺、沉淀硫磺及胶态硫磺除外。

That is to say, the team work spirit will be magnified and sublimed as national consciousness.

这也就是我们说的团队精神，放大了来说，就是国家意识。

Thus, the soul of the book is best sublimed by the perfect expression of illustrations and words.

画与话的完美表现，无疑使得一本书的灵魂得到了最大程度的升华。

Thus, the soul of the book is best sublimed by the perfect expression_r of illustrations and words.

画与话的完美表现，无疑使得一本书的灵魂得到了最大程度的升华。

For one thing, the inner emotion in real life can be abstracted and sublimed into a dynamic form of music emotion.

一方面，音乐审美客体将现实生活中的动态美作为内在的情感，经过抽象、提炼，升华为音乐情绪的动态形式；

Science is a kind of senior civilized which is sublimed from the substance and spirit worlds created by science and technology.

科学是在通过技术所开创的物质与精神世界中升华成的一种高级的文明形式。

The problem of fiber demister blocked by sublimed sulfur and oil smoke appears in the production of sulfuric acid from sulfur-burning easily.

在硫磺制酸生产中，易出现升华硫和油烟堵塞纤维除雾器。

Then the author intends to make the above analysis sublimed with the theory of "setting up a trigger plot" which was originally brought up by Chinese ancient drama theorist Li Yu.

并以中国古典戏剧理论家李渔的“立主脑”说对此分析加以提纲挈领式的升华 ，将《俄》剧的编剧法理出一条清晰而新颖的脉络。

Sadness is based on human individual presence, and is also individual experience of Being which is mostly comprised of doleful experience of life and which is sublimed in ancient literature.

“悲”植根于人的个体存在，是在古文学中凝出的以人生悲伤体验为主要内容的个体存在经验。