To recognize themselves in a comatose state, this is difficult.

要认识到自己陷入了怠惰状态，这很难。

The patient's condition is very critical and he is in a comatose state.

病人的情况非常危急，他已经处于昏迷状态。

In a comatose state, brain activity is minimal but the brain is still alive and consuming energy from the body.

在昏睡状态下，大脑活动很少，但大脑没有死亡，并消耗身体的能量。

Over-eat even healthy food in the evenings? Eat in a comatose state as you try to slow down the pressures of the day?

在晚上吃太多的健康食品？在昏昏欲睡的时候吃东西试图减缓白天的压力？

We purposely keep patients with traumatic brain injuries in a comatose state in order to calm their systems and allow the brain time to heal itself while the swelling subsides.

我们会故意让大脑受伤的患者进入昏迷状态，以便镇定身体系统，让头脑在消肿的同时自行恢复功能。