Snow leopards live at high altitudes.

雪豹生活在海拔高的地区。

Because Leopards cannot change their spots.

因为美洲豹不可能改变它们的斑点。

Persian leopards are native to the Middle East.

波斯豹生活在中东。

I love large cats like leopards, lions and cheetahs.

我爱大型猫科动物，如美洲豹、狮子和猎豹。

An African rock python has become the toy of two leopards!

一只非洲岩蟒竟然成为了两只非洲豹的玩具！

Its Leopards will reportedly be equipped to plough through cars.

据说它装备美洲豹是用来碾过小汽车。

Both snow leopards and tigers are among the world's most endangered big cats.

雪豹和老虎也均在世界濒危猫科动物之列。

The issue also features the first photographs of snow leopards in the wild.

该期杂志还首次拍摄到野生雪豹。

The ancestor of tigers and snow leopards also branched off around 3.9 million years ago.

老虎和雪豹的祖先都是390万年前分支出来的。

Bears have caused more injuries to photographers than lions, tigers, leopards and sharks combined.

野熊伤害摄影师的事件，比狮子，老虎，美洲豹和鲨鱼加在一起还要多。

Their data strongly suggests that lions, leopards and jaguars are most closely related to each other.

数据明确显示，狮子，豹子和美洲虎是互相之间相似性最高的。

Critically endangered Amur leopards on video in Russia's far east, caught in 'video trap' footage by the WWF.

在俄罗斯远东地区拍摄的极度濒危物种远东豹，它被世界野生动物基金(WWF)设下的“录像陷阱”捉到了。

Older chimps may go bald, and leopards suffer faded spots, but not all creatures bear such badges of seniority.

黑猩猩老了或许会脱毛，豹子老了遭受斑点褪色，但不是所有的动物都会得到这些代表资历的徽标。

The zoo now holds two lions who replaced Marjan who died of old age in 2002 as well as endangered local leopards.

这个动物园现在有两头狮子和濒危的豹子，他们在2002年Marjan死于高龄后取代了它的位置。

Predictably, the new nature-themed images include some pleasant pictures of snow leopards in their natural habitat.

可以预见，新的自然为主题的图片，包括雪豹在自然栖息地愉快生活的图片。

Lions, leopards, hippopotamuses and elephants have often been more than a match for a greedy but careless crocodile.

狮子，豹，河马和大象经常是贪婪但是粗心的鳄鱼的对手。

The Congo Basin is especiallyspecies-rich; the Ituri forest is home to okapis, chimpanzees, leopards, and elephants.

刚果盆地的物种尤其丰富；伊图里森林是霍加皮（一种非洲鹿）、黑猩猩、美洲豹和大象的家园。

Now, many species of formerly endangered birds and mammals, including leopards and pumas, are returning to the region.

现在，许多曾经处于灭绝边缘的物种如鸟类和哺乳动物，包括猎豹和美洲狮，正在陆续回到这一地区。

Like all sea mammals, sea leopards are curious, says photographer Bill Curtsinger. But they can also be dangerous.

摄影师比尔·克钦格说，像其他海洋哺乳动物一样，海豹非常好奇，但同时也具有危险性。

In December 2003, two tigers and two leopards, fed on fresh chicken carcasses, died unexpectedly at a zoo in Thailand.

2003年12月，吃过新鲜死鸡的两只老虎和两头豹子在泰国一家动物园突然死亡。

And they found that the relatively smaller footpads of, say, leopards are much stiffer than those of little bitty kitties.

他们发现，相对其体型来说，肉垫较小的，例如，豹子，其肉垫的硬度远远优于小猫咪。

Her team aims to generate stem cells for at least 10 other species, including snow leopards and some species of elephants.

她的团队希望能培育出至少10个物种的干细胞，其中包括雪豹和某些种类的大象。

He has been acknowledged into a pack of hyenas and pride of lions. He works with hyenas and big cats such as cheetahs and leopards.

他曾被鬣狗群与狮群所接纳，还与鬣狗和大型猫科动物，如猎豹和豹子一同生活。

The Indo-Malayan lowlands are home to Asian elephants, clouded leopards, wild water buffalo, gaur, hornbills, cobras and geckos.

印度-马来亚低地(Indo - Malayan)居住着亚洲象、云豹、野水牛、白肢野牛、犀鸟、眼镜蛇及壁虎。

Competing with dragons for food are Drakensberg's main predators, including leopards, black-backed jackals, caracals and servals.

与龙争夺食物的是，德拉肯斯堡的主要掠食者，像猎豹，黑背豺，野猫和山猫。

Compared with other African game, leopards are famously shy and rarely seen, partially because of their largely nocturnal hunting habits.

与其他非洲野生动物相比，豹子极少抛头露面，想要一睹其真容实属难事，这部分缘于它们昼伏夜出的捕食习性。

Clouded leopards are the most elusive of all the big cats, which include lions, tigers, jaguars, snow leopards and normal spotted leopards.

在大型猫科动物如：狮子、老虎、美洲豹、雪豹及普通斑点豹中，云豹是最具隐蔽性的一种。

Thai navy officers display Bengal tigers, leopards, and pangolins seized on the Mekong River near the Thailand-Laos border on Jan. 29, 2008.

2008年1月29日。在泰国——老挝边界附近的湄公河，泰国海军军官们展示了检获出的孟加拉虎、豹和穿山甲。

Nutmeg Akasaka told the narrator the story of the tigers, the leopards, the wolves, and the bears that were shot by soldiers in August, 1945.

肉豆蔻赤坂给讲述者讲述了1945年八月被士兵射杀的老虎，猎豹和熊的故事。