Only a finite number of situations can arise.
只有有限的几种情况可能会出现。
《柯林斯英汉双解大词典》
When children enter the equation , further tensions may arise within a marriage.
有了孩子以后,婚姻中可能出现新的矛盾。
《牛津词典》
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
在一桩美满的婚姻中,夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
《柯林斯英汉双解大词典》
Moral or legal issues might arise.
可能会出现道德或法律问题。
In addition, barriers can rapidly arise and shut off the trickle.
此外,障碍会迅速出现,切断滴流。
Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
A number of conditions enhance the likelihood that primary groups will arise.
一些条件提高了初级群体出现的可能性。
Only in research on entirely new treatments are new and unexpected variables likely to arise.
只有在研究全新的治疗方法时,才可能出现新的和意想不到的变数。
As Mercedes Benz 4S dealership didn't handle the oil leak scandal, we have seen what terrible consequences can arise.
由于奔驰4S经销商没有处理好漏油事件,我们已经看到了可能出现的可怕后果。
As a result, we let disturbing thoughts and emotions arise in our consciousness and surrender to our primitive behavior.
结果,我们让令人不安的思想和情绪出现在意识中,并屈服于我们的原始行为。
Future research should look at the behavior and ecology of these worms, to understand what caused the new species to arise.
未来的研究应该看看这些蠕虫的行为与生态学,以了解新物种的出现是由什么造成的。
This metabolic cost may arise from the muscular and neural activity involved in singing or from behaviors associated with singing.
这种代谢消耗可能是由于唱歌或与唱歌相关的行为中涉及的肌肉和神经活动所产生的。
When emotions arise, instead of stifling them, pay attention to them and try to understand the messages they are trying to deliver.
当情绪出现时,与其将其扼杀,不如关注它们,并试着理解情绪想要传递的信息。
You say "hello", use small talk if you see them in the yard, you discuss problems as they arise and you help each other in an emergency.
你说“你好”,如果你看到他们在院子里可以闲聊,当他们出现时你们可以讨论问题,在紧急情况下你们可以互相帮助。
Whereas atmospheric storms arise in a matter of hours and last for days, magnetic tempests develop over decades and persist for centuries.
大气风暴出现在几小时内,持续几天,而磁暴形成要几十年,持续几个世纪。
The earliest humans arrived several million years ago, but only 150,000 to 200,000 years ago, did cultures, language, religion and the arts arise.
人类最早出现在几百万年前,但直到15万到20万年前,才出现了文化、语言、宗教和艺术。
Another urge or need that these gardens appear to respond to, or to arise from is so intrinsic that we are barely ever conscious of its abiding claims on us.
这些花园似乎所回应或所产生的另一种期望或需要如此潜藏于内在,以至于我们几乎从未意识到它对我们的持久要求。
Their allele frequencies at numerous genetic loci gradually become more and more different as new alleles independently arise by mutation in each population.
随着新等位基因在每个群体中独立突变产生,它们在许多遗传位点上的等位基因频率逐渐变得越来越不同。
We do not even know, for example, how many stars have planets, and we certainly do not know how likely it is that life will arise naturally, given the right conditions.
例如,我们甚至不知道有多少恒星有行星,我们当然也不知道如果有适当的条件,生命自然出现的可能性有多大。
When several individuals of the same species or of several different species depend on the same limited resource, a situation may arise that is referred to as competition.
当同一物种或不同物种中的几个个体依赖于同一有限的资源时,就会出现所谓的竞争的情况。
In times of emotional turmoil, remember that emotions arise because your senses are wired to the primitive part of your mind which is self-regulated, autonomous and spontaneous.
情绪混乱时,请记住,情绪的产生是因为意识连接到了大脑中的原始部分,而这一部分是自动调节的、自主的、自发的。
We keep them informed of any changes as they arise.
如有任何变化,我们随时通知他们。
《牛津词典》
Noisome vapours arise from the mud left in the docks.
难闻的蒸汽从残留在码头上的瘀泥里散发出来。
《柯林斯英汉双解大词典》
He refuses to allow that such a situation could arise.
他拒不承认这种情况有可能发生。
《牛津词典》
Emotional or mental problems can arise from a physical cause.
身体上的原因可以引起情绪或精神上的问题。
《牛津词典》
Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.
复苏之凤会从经济废墟的灰烬中腾飞而起。
《柯林斯英汉双解大词典》
Many diseases arise from what people really don't know about in their daily life.
许多疾病是由人们在日常生活中不了解的东西引起的。
Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.
技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.
技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
In many cases, similar difficulties arise when attempts are made to measure domestic tourism.
在许多情况下,在试图衡量国内旅游业时也会出现类似的困难。