"You needn't expect to see him, because ten to one you won't," said Mrs. Medlock.

“你不必指望见到他，因为你十有八九见不到他。”梅洛太太说。

Ten to one he'll be late.

十之八九他会迟到。

Ten to one he wil be late again.

十有八九他又会迟到。

Ten to one he will be late again.

十有八九他又会迟到的。

Ten to one it will rain tomorrow.

明天十有八九会下雨。

Ten to one it will snow tomorrow.

明天十有八九要下雪。

Ten to one you'll miss the train.

十有八九你赶不上车了。

Ten to one she won't come.

她十有八九不会来了。

Ten to one you'll miss your train.

十有八九你赶不上车了。

Ten to one ? It will rain tomorrow.

明天十之八九要下雨。

Ten to one he will fail.

他十之八九会失败。

Preys outnumber predators ten to one.

被捕食者是捕食者数量的十倍。

Ten to one they will not be punctual.

很有可能他们会不守时。

Ten to one we shall win the football match.

我们十之八九会赢得比赛。

The horse was running at odds of ten to one.

那匹马参赛赔率是十比一。

The chances are ten to one that we will win.

我们获胜的可能性是十比一。

Ten to one it will rain on the Bank Holiday.

法定假日那天很可能会下雨。

Ten to one they'll never find out who did it anyway.

十有八九，他们发现不了这是谁干的。

Ten to one, Mr Wang will succeed in solving the problem.

王先生十之八九会成功的解决这个问题。

The odds are ten to one that her horse will win the race.

她的马获胜的可能性是十分之一。

Ten to one, we shall overfulfil our production plan for this month.

十之八九，我们能够超额完成本月的生产计划。

But, if you give a smile the odds are ten to one you'll get one back.

但是，如果你对他人投之以微笑，十有八九，别人也会对你报之以微笑。

With the weather so close and stuffy, ten to one it will rain presently.

天气这样闷热，十有八九要下雨。

In 2009, people over 65 were outnumbered ten to one by the working-age population.

2009年，65岁以上的老人人口超过劳动年龄人口。

Why, the doctor told me this morning that your chances for getting well real soon were ten to one!

对了，大夫上午跟我说，你的病十有八九就快好了。

I thought ten to one the computer couldn't solve such a complicated problem like this, but it did.

我以为十之八九计算机解决不了像这样复杂的问题，但它却做到了。

Why, the doctor told me this morning that your chances for getting well real soon were ten to one!

瞧，医生今天早晨还告诉我，说你迅速痊愈的机会是十分之九。

Lithuanians (once a superpower, now outnumbered ten to one by Poland) think it brought linguistic and cultural decline.

另一方面，立陶宛（曾经的超级大国，现在却被波兰赶超了10倍之多）则认为波兰使其语言文化倒退。

She has gone online as a man, just to survey the terrain, and estimates that in her age range women outnumber men ten to one.

她在网上假装男人，只是去了解下情况，她估计在她年龄范围内的女性人数是男性的十倍。

Think yourself back into happiness and it is ten to one you will find yourself in a sunny garden and not at some exciting public show.

回想一下你的幸福时刻，十之八九你会发现自己是在一个阳光明媚的花园里，而不是看什么刺激的表演。