To tell the truth, I'm a bit unsettled tonight.

说实话，今晚我有点心神不安。

To tell the truth, I don't think much of psychiatrists.

说实话，我认为精神病医生不怎么样。

To tell the truth, I don't know if I can handle the job.

说实话，我不知道我能否做好这份工作。

To tell the truth, I fell asleep in the middle of her talk.

说实话，我在她讲话过程中睡着了。

To tell the truth, confidence is my secret weapon.

说实话，自信是我的秘密武器。

To tell the truth, her reply was a little surprising.

说实话，她的回答有点出人意料。

To tell the truth, Tony.

说实话，托尼。

To tell the truth, I do pretty well with tips.

说实话，我对小费很在行。

To tell the truth, I don't care much about the dessert.

说实话，我不太在意甜品。

To tell the truth, interesting people are more popular among their friends.

说实话，有趣的人在他们的朋友中更受欢迎。

To tell the truth, sir, Master Colin might be better and he might be changing for the worse.

说实话，先生，科林少爷可能会好些，也可能会变得越来越糟糕。

He adjured them to tell the truth.

他要求他们讲真话。

He wisely decided to tell the truth.

他明智地决定实话实说。

He can't be relied on to tell the truth.

不能指望他说真话。

Remember, you have sworn to tell the truth.

别忘记，你宣过誓要讲实话。

Being able to tell the truth at last seemed to relieve her.

能够最后讲出真话似乎使她感到轻松。

It's safer to tell the truth and avoid those sites until you're older.

更安全的做法是，在你长大之前，说出真相，然后避开这些网站。

A child should be encouraged to tell the truth instead of making up stories whenever he or she has done something wrong.

当孩子做错事时，应该鼓励他讲真话，而不是编造故事。

We have plenty of reasons not to tell the truth.

我们有很多理由不说真相。

If a person is about to tell the truth, then they should not be fearful that they would encourage him lying in any way.

如果一个人将要说出真相，那么在某种程度上，他们就不用担心他们以任何方式鼓励他说谎了。

Smith says, "Kids of all ages who expect that a parent would feel happy about a child's confession are more likely to tell the truth rather than lie."

史密斯说：“所有年龄段的孩子，认为父母会对孩子的坦诚感到高兴的话，更有可能说真话而不是撒谎。”

A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.

斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。

To tell the truth, I don't agree with you.

真格的，我不同意你的意见。

To tell the truth, I envy him.

说实话，我倒是很羡慕他。

So I had to tell the truth.

所以不得不说实话了。

He swore to tell the truth.

他发誓要说真话。

To tell the truth, I was very confused.

说实在的，我心里很糊涂。

Maria: Yes. I told her to tell the truth.

玛丽亚：是的，我让她说实话。

Does your heart ache to tell the truth about Me?

谈论我的真理之时，你的心也痛吗？