Ben Franklin, one of America's founding fathers, didn't just invent the lightning rod.

美国的开国元勋之一本富兰克林不仅发明了避雷针。

It's like a rocket-powered lightning rod.

它就像装有火箭发动机的避雷针。

He was the lightning rod and could earth the power within her.

他就像避雷针,能够激发她内心的力量.

Lightning rod and earthing connections shall be provided to the store.

该仓应设有妥善的避雷针装置及接地导线。

Benjamin Franklin invented the lightning rod by flying a kite in the srorm.

本杰明富兰克林通过在暴风雨中放风筝而发明了避雷针.

Main products, the lightning rod, power protection, signal protection, data protection, protection, and other audio.

主要产品有, 避雷针, 电源保护器, 信号保护器, 数据保护器, 音频保护器等.

AS soon as we reckoned everybody was asleep that night we went down the lightning-rod, and shut ourselves up in the lean-to, and got out our pile of fox-fire, and went to work.

那天晚上，估计大家都熟睡了，我们便顺着避雷针滑了下来，躲进那个披间，把那一堆烂木头狐火取出来，就动手干了起来。

He could not. it was part of his job 'to act as a lightning rod for resentments which people were too awed to feel toward the Don himself though he had earned them.

因为他的一部分职责就是为人们的愤怒当个避雷针：人们由于慑于老头子的威力而不敢对老头子本人表示愤怒，虽然他的所作所为本应受到斥责。

McDonald's has been a lightning rod for criticism for years over its marketing tactics and sales of Happy Meals for children that include toys as inducements.

麦当劳公司近几年受到有关针对儿童开办快乐套餐等市场营销策略，把玩具作为单据的批评。